"واخبرتها" - Translation from Arabic to German

• sagte ihr
• ihr gesagt

Ich sagte ihr, dass, wenn sie herkäme und mit Ihnen redet...
واخبرتها انها لو استطاعت المجئ الى هنا وتحدثت الى احد منكم

Ich hatte vorhin eine Patientin, wegen Halsentzündung, und ich sagte ihr, sie solle ihren Freund zur Kontrolle herschicken.
اتتني مريضة سابقا اليوم مصابة بالبكتريا واخبرتها أن ترسل خليلها للفحص

Wir hatten einen Streit, ich sagte ihr, sie solle ausziehen...
حصل بيننا جدال، واخبرتها ان تخرج من الشقه...

Hör mal, ich habe ihr in die Augen geschaut und ihr gesagt, ich würde helfen.
اسمع انا نظرت في عينها واخبرتها اني سأساعدها

Du meinst, nachdem du gelogen und ihr gesagt hast, wie toll es war?
اتعني بعد ان كذبت واخبرتها عن مدى روعة ماحدث؟

Ich habe ihr den Schlüssel gegeben und sagte ihr, sie solle beim Gehen abschließen.
واخبرتها ان تقفل الابواب عند خروجها

Ich nahm den Hörer und sagte ihr, dass das Nicholas sei.
"أخذت الهاتف واخبرتها هذا "نيكولاس

Ich habe ihr gesagt, dass du noch ein paar Tage brauchst.
واخبرتها بأنكِ بحاجةً لبضعة أيام أُخر شكرًا لك

Und warum haben Sie ihr gesagt, ich würde ihnen Gras verkaufen?
ولماذا ذهبت واخبرتها اني بعت لك الحشيش؟

Ich sagte doch, dass ich deine Sekretärin angerufen habe, und ihr gesagt habe sie soll eine Schachtel Baby Jesus (Cheeses=Käse) bestellen.
اخبرتك يا (جاي)، اتصلت بسكرتيرتك واخبرتها ان تطلب لك علبة من "المسيح الطفل" (تقصد الجبن)