"واشنطون" - Translation from Arabic to German

    • Washington
        
    • DC
        
    • Washingtons
        
    • Washingtoner
        
    In einem anderen Fall haben sie alle Anrufe in Washington, D.C. abgehört -- aus Versehen. TED في حادثة أخرى هم إخترقوا كل المكالمات في واشنطون دي سي عن طريق الخطاء.
    Er fuhr nach New York, Ottawa und Washington, um ihn umzubringen. Open Subtitles لقد إرتحل بسيارته إلى نيويورك.. أوتاوا و واشنطون لكي يقتله
    Haben Sie einen Flug für Dienstag von Washington nach L. A? Open Subtitles هل لديكم رحلة يوم الثلاثاء من واشنطون إلى لوس أنجلوس؟
    Es gibt aus irgendeinem Grund ein Video, demzufolge Sie vor drei Tagen in Washington DC waren. Open Subtitles إنهم بطريقة ما , لديهم فيديوا يظهر بوضوح تواجدك في واشنطون منذ ثلاث أيام مضت
    Wenn Linda Washingtons Leiche gefunden wird, rate mal, wessen DNS daran klebt? Open Subtitles عندما يجدوا جثة أرملة واشنطون سيكون عليها الحمض النووى الخاص بك
    Wer war dieser Mann in den Washington Heights, in dem Anzug? Open Subtitles من هو الشخص الذي كان في واشنطون هايتس ذو البدلة
    Wenn wir so nah dran sind, müssen Sie hier in Washington bleiben. Open Subtitles ولكن إذا كنا قريبون للعثور علي الخائن أريدك هنا في واشنطون
    In Washington, D.C., entstehen manchmal lange Warteschlangen bei wichtigen Kongressverhandlungen. TED في واشنطون دي سي.، الصفوف الطويلة، تتشكّل الصفوف بعض الأحيان لجلسة استماع مهمة في الكونغرس.
    In New York, in Chicago, in Washington, D.C. hat man ausprobiert, 50 Dollar für eine Eins zu geben, 35 Dollar für eine Zwei. TED في نيويورك، شيكاغو، وفي واشنطون دي سي.، لقد حاولوا هذا، بعرض 50 دولارا لمن يحرز ممتاز، و 35 دولارا لمن يحرز جيد جدا.
    Also gingen wir nach Washington und setzten uns für die erste Legislaturänderung ein. TED و لذلك ذهبنا الى واشنطون , و قمنا بالضغط من اجل اول جزء من التشريع
    Ich erwog, zwei weitere Jahre in Washington durchzuhalten, oder meine Söhne aus ihrer Schule und meinen Mann von seiner Arbeit loszureißen und sie zu bitten, zu mir zu kommen. TED حاولت أن اقتصد في عامين اخرين في واشنطون او أنزع ابنائي من مدارسهم وزوجي من عمله و أن اطلب منهم الإنضمام إلي
    Rechts ist sein Porträt von Georg Washington um 1796. TED و في اليمين اللوحة التي رسمها لجورج واشنطون منذ عام 1796.
    Jetzt tragen die Studenten der University of Washington, wenn sie diese Krähen untersuchen, eine riesige Perücke und eine große Maske. TED إذاً الآن، الطلاب في جامعة واشنطون الذين يدرسوا هذه الغربان يفعلون ذلك مع قناع ضخم وباروكة كبيرة.
    Das letzte Beispiel, das ich Ihnen nennen möchte. Dies ist eine Karte von Soap Lake in Washington. TED المثال الأخير الذي أرغب بتقديمه لكم. هذه هي خارطة بحيرة سوب، واشنطون.
    Einige haben wir gelöst, aber wir haben immer noch große Probleme in Washington. TED و لكن عملنا على بعضهم ولكن ما زلنا نواجه مشاكل كبيرة في واشنطون
    "Ein achtjähriger Junge aus Washington DC wurde von einer verirrten Kugel bei einer Schießerei in einem Bandenviertel getötet." Open Subtitles "طفل في عمر الثامنة، من واشنطون العاصمة قُتل برصاصة طائشة خلال إطلاق نار بين عصابات"
    - Terroranschläge in DC und LA... zur gleichen Zeit. Open Subtitles هجومان إرهابيان في "واشنطون" و"لوس أنجلوس" بنفس التوقيت.
    Ich bin Washingtons edelste Dame, Liebes. Scandal Staffel: 01 Episode: 02 Übersetzung: Herois Korrektur: Open Subtitles أنا أدير أفضل بيوت الدعارة في واشنطون يا عزيزتي أهم مستعدون لي؟
    Er ist in einem Versteck außerhalb Washingtons. Open Subtitles انه موجود فى بيت آمن خارج واشنطون .
    ...jedoch anders als die Washingtoner "Greater Middle East Initiative"... Open Subtitles ---على أى حال عكس واشنطون فالطموحات الشرق الأوسطية أكبر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more