"والهنود الحمر" - Translation from Arabic to German

• und Indianer

Das hat vor 15 Jahren nicht hingehauen und das haut auch jetzt nicht hin, ... nur weil ihr Cowboy und Indianer spielen wollt.
.. إنها لم تفلح لمدة 15 عاماً ولن تفلح الآن لمجرد أنكم ستلعبون دور رعاة البقر والهنود الحمر

Das hat vor 15 Jahren nicht hingehauen und das haut auch jetzt nicht hin, ... nur weil ihr Cowboy und Indianer spielen wollt.
إنها لم تفلح لمدة 15 عاماً ولن تفلح الآن... لمجرد أنكم ستلعبون دور رعاة البقر والهنود الحمر

Da spielten wir immer Cowboys und Indianer.
حصننا القديم حيث اعتدنا أن نلعب "رعاة البقر والهنود الحمر"

"Cowboys und Indianer" sagt man nicht.
ألا تعلمين أنه لا يسمح لكِ بقول "رعاة البقر والهنود الحمر"؟

Was spielen wir denn hier? Cowboys und Indianer?
ماذا تلعب رعاة البقر والهنود الحمر ؟