"ورأيته" - Translation from Arabic to German

• habe ihn gesehen
• und sah ihn
• gedrängt und habe
• ich sah ihn
• habe es gesehen

Er war hier. Ich habe ihn gesehen.
لقد كان هنا، ورأيته.

Ja, ich war selbst dort. Ich habe ihn gesehen.
نعم، لقد كنت هناك ورأيته

Ich war bei dir und sah ihn und bevor ich es stoppen konnte, war es schon passiert.
لقد كنت قادمة معك ورأيته وقبل أن أستطيع الوقوف هو فقط حدث

Ich hatte letzte Woche mit unserer hübschen Anwältin ein Gespräch und sah ihn da sitzen, ganz besorgt.
مع سيدتنا الجميلة المستشارة الأسبوع الماضي ورأيته جالسا هناك متوترا.

Bei dem Versuch, den bösen Speedster Savitar aufzuhalten, wurde ich versehentlich in die Zukunft gedrängt und habe mit angesehen, wie er die Frau, die ich liebe, ermordet hat.
في محاولة لوقف الشر سبيدستر Savitar، أنا كان عن طريق الخطأ التوجه نحو المستقبل، ورأيته القتل المرأة التي أحبها.

Und ich war heute am Ort eines anderen Unfalls... und ich sah ihn dort, also habe ich verfolgt.
وأنا كنت بموقع تصادم آخر هذا اليوم ورأيته هناك، لذا طاردته

Ich war dort, ich habe es gesehen. Aber wir haben nie wirklich darüber geredet, was passiert ist.
ذهبت لهُناك ورأيته ولكن لم نتحدث أبدًا عمَّ حدث هناك

Er gab mir eine Ausgeherlaubnis und einen Jeep. Und ich habe es geschafft. Ich habe ihn gesehen.
فمنحني إذنًا وأمر لي بسيارة (جيب) وجئت بالوقت المناسب ورأيته

Ich wollte mir einen Nuss-Pie kaufen und sah ihn dort sitzen.
دخلت لأحصل على فطيرة البقان، ورأيته جالساً هناك

Jahrelang sah ich ihn kommen und sah ihn gehen.
لسنوات رأيته يأتى ورأيته يرحل

Ich kam hier vorbei und sah ihn.
ورأيته ..

Bei dem Versuch, den bösen Speedster Savitar aufzuhalten, wurde ich versehentlich in die Zukunft gedrängt und habe mit angesehen, wie er die Frau, die ich liebe, ermordet hat.
وفي محاولة ردع المتسارع (الشرير (سافيتار اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي

Bei dem Versuch, den bösen Speedster Savitar aufzuhalten, wurde ich versehentlich in die Zukunft gedrängt und habe mit angesehen, wie er die Frau, die ich liebe, ermordet hat.
وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد إلى المستقبل ورأيته يقتل حبيبتي

Ich spazierte den Hügel rauf. ich sah ihn in seinem Auto.
كنت أسير في التلّة ورأيته يجلس في سيارته

Er ist mein Partner, und ich sah ihn ohne T-Shirt.
.. هو شريكي بالصف ورأيته بدون فانيله

Ich weiß, ich klinge wie eine Platte mit Sprung, aber ich habe es gesehen.
أعلم اني أبدو مثل مسجلة معطوبة ولكني سمعت ذلك ورأيته

Nun, ich bin hingegangen. Ich habe es gesehen.
-ذهبت لهناك ورأيته .