"وسأكون هنا" - Translation from Arabic to German

    • und ich werde
        
    • werde hier sein
        
    Warum gehst du nicht schon mal hoch und putzt dir die Zähne, und ich werde in einer Sekunde für die gute Nacht Geschichte da sein, und du kannst mir dann alles darüber erzählen, okay? Open Subtitles وسأكون هنا بعد ثانية من أجل سماع حكايتك ويمكنك أخباري كل ما يتعلق لها، موافق ؟
    und ich werde die ganze Zeit hier sein um ihren Fortschritt persönlich zu überwachen. Open Subtitles وسأكون هنا شخصياً طوال الوقت، لمراقبة تطور حالتها
    Ich war schon lange vor dir hier und ich werde immer noch hier sein, lange nachdem du weg bist, was, so wie es aussieht, verdammt schnell gehen kann. Open Subtitles كنت هنا قبل أن تأتي بفترة طويلة وسأكون هنا بعد رحيلك لفترة طويلة أيضًا ومما يبدو عليه الوضع هنا، يبدو أن رحيلك سيكون قريبًا للغاية
    Ich sehe sein wahres Ich. und ich werde hier sein bis er mich sieht. Open Subtitles لكنّني أراه، وسأكون هنا إلا إن يراني.
    Ich werde hier sein, wenn du zurückkommst. Open Subtitles وسأكون هنا عند عودتك
    und ich werde hier sein. Open Subtitles وسأكون هنا.
    und ich werde morgens wieder hier sein. Open Subtitles وسأكون هنا فى الصباح
    Sie werden Schluß miteinander machen, und ich werde genau hier für sie sein. Open Subtitles سينفصلان وسأكون هنا لاواسيها.
    und ich werde hier sein. Open Subtitles وسأكون هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more