"وسألته" - Translation from Arabic to German

• und fragte ihn
• ich fragte ihn
• habe ihn gefragt
• hab ihn gefragt
• seinen Mund und fragte

und fragte ihn, wie lange ein Mensch ohne Atmen überleben kann, also wie lange ich es ohne Luft aushalten könnte.
وسألته ، كم هو ممكن أو كم استطيع الإستمرار من دون هواء

Dann unterhielt ich mich mit einem befreundeten Arzt und fragte ihn, wie ich es wohl anstellen könnte.
فذهبت للتحدث إلى طبيب صديق وسألته كيف يمكن أن أفعل ذلك

Also beugte ich mich über das Loch für seinen Mund und fragte ihn.
لذا اقتربت من فمه وسألته عن السبب

Und ich fragte ihn, was man seiner Meinung nach am besten tun könnte, um die Welt in Hinblick auf die großen Probleme der Menschheit zu verbessern.
وسألته عن ما يشعر أنه أفضل شئ يمكنني فعله، أو أي شخص قد يفعله، لإحداث التغيير في قضايا الأمد البعيد التي تواجه البشرية.

Ich habe ihn gefragt: "Kamerad, willst du zu uns gehören?"
أنا الشخص الذي أنزله وسألته: رفيق هل تريد الانضمام إلينا؟

Ich hab ihn gefragt, was es bedeutet.
وسألته ماذا تعني

Also beugte ich mich über das Loch für seinen Mund und fragte ihn.
إذاً، توجهتُ إلى فتحة الفم وسألته.

Ich rief ihn an und fragte ihn, ob jemand in der Gegend Pferde verleiht.
ووجدت أن الذي أنشأه هو العقيد (مارستون) من (فرجينيا)ْ خابرت (مارستون) وسألته إذا كان أحد عنده خيول للتأجير

Ich fuhr zur Morningside High School und fragte ihn nach dir.
ذهبت إلى مدرسة(مورنينغسايد) الثانوية وسألته عنك

Also beugte ich mich über das Loch für seinen Mund und fragte ihn.
لذا اقتربت من فاهه وسألته..

Also beugte ich mich über das Loch für seinen Mund und fragte ihn.
لذا اقتربت منه وسألته

SM: Und ich fragte ihn, "Verschickst du auch Emails?"
"سوغاتا ميترا" : وسألته : "هل يمكنك إرسال رسائل البريد الإلكتروني؟"

Er traf sich mit Elaine, ich fragte ihn, was war.
لقد التقي بـ إلين وسألته عما حدث.

ich fragte ihn, warum wir so verschieden waren.
وسألته مالذي جعلنا مختلفين هكذا؟

Ich habe ihn gefragt, ob's stimmt und er hat Nein gesagt.
لذا ذهبتُ إليه وسألته إن كان ذلك صحيحاً , و أجاب بالنفي

Ich habe deinen Vater angerufen. Ich habe ihn gefragt, was du als Kind gerne gemacht hast.
لقد اتصلتُ بوالدك، وسألته عن الأمور التي كنت تحبين القيام بها في صغرك

Ja, den Urmenschen, der "erste Adam" hieß und aus der "Stadt Untreue" kommt. Ich habe ihn gefragt, wovon er lebt.
قابلت شخص اسمه "آدم الأول" من مدينة الخداع وسألته كيف يكسب معيشته

Ich hab ihn gefragt, was "for real" bedeutet.
وسألته ملذا يعني "4ريال"