"وكالة الأمن" - Translation from Arabic to German

• NSA
• Security Agency
• der DGSE
• die CIA

Ein Freund von uns, bei der NSA, hat einen Stimmenvergleich mit archivierten Handygesprächen durchgeführt.
أجرى صديقٌ لنا في وكالة الأمن القوميّ مطابقةً صوتيّة، مع مخابرة تلفونيّة مسجّلة

Ab diesem Moment, können Sie nicht mehr für die NSA arbeiten.
من هذه اللّحظة، لا يمكنكَ العمل لدى وكالة الأمن القوميّ.

Nicht persönlich, aber ich habe über Ihre Ernennung zur NSA gelesen.
ليس شخصياً, ولكن قرأت عن تعيينه في وكالة الأمن القومي

Die National Security Agency?
وكالة الأمن القومي ؟ ما الذي كانت تفعله ناتالي لهم ؟

Besuche vom Leiter des Geheimdienstes der Armee, von Mitarbeitern der National Security Agency und anderen Behörden mit drei Buchstaben.
تلقيتُ زيارات من قِبل رئيس استخبارات الجيش، أُناس بداخل وكالة الأمن القومي، ووكالات أُخرى.

Wie sich herausgestellt hat, ist sie von der DGSE beurlaubt worden.
كما يتضح، فهي في اجازة من وكالة الأمن الخارجي الفرنسية

Sie wurden von der DGSE geschult, um Vernehmungen Stand zu halten.
تم تدريبك من قِبل وكالة الأمن الخارجي حول تحمل الاستجواب

Vielleicht droht ihm die CIA mit den Südafrikanern.
ربما وكالة الأمن تهدده مع الجنوب افريقيين

Wir wurden von einem Geheimdienstoffizier der NSA hergeschickt, um General McCandles zu treffen.
أرسلنا من قبل ضابطٍ كبير في وكالة الأمن القومي لرؤية الجنرال مكاندليس

Wir müssen etwas finden. Haben Sie es bei der NSA versucht?
علينا أن نجد شيئا هل حاولت مع وكالة الأمن القومي؟

Bevor die NSA ihn aus dem Land geschafft hat, standen wir uns sehr nahe.
لقد اقتربنا من بعضنا جداً في السابق وكالة الأمن القومي اخذوه خارج القطر

Ich denke, der Präsident möchte nicht, dass die NSA bei der Sache mithört.
أنا لا أعتقد أن الرئيس يريد وكالة الأمن القومي التنصت على هذا

Ich nehme an, du musst deinen Anteil an Fast Food bekommen, bevor sie dich in Lompoc wegsperren, weil du die NSA hackst.
حسنا ، ارتأيت أن تحصلين على نصيبكِ من الوجبات السريعة قبل أن يسجنوكِ في لومبوك بسبب قرصنة وكالة الأمن القومي

Ein Vater arbeitet bei der NSA und glaubt, es gibt eine Terrordrohung.
أحدهم يعمل في وكالة الأمن القومي ويعتقد أنه يوجد خطر إرهابي

oder die National Security Agency.
ويمكنكم رؤية وكالة الأمن القومي هنا.

Im Gegensatz dazu passen alle Dateien, die Edward Snowden von der National Security Agency in den Vereinigten Staaten entnahm, auf einen USB-Stick in der Größe eines Fingernagels und sie können in Lichtgeschwindigkeit verbreitet werden.
بالمقابل، فجميع الملفات التي أخذها إدوارد سنودن، من وكالة الأمن القومي في الولايات المتحدة يمكن تخزينها على ذاكرة محمولة، بحجم الإظفر. كما يمكن مشاركة هذه المعلومات بلمح البصر.

Die National Security Agency überwacht die ganze Welt.
وكالة الأمن القومى تجرى مراقبة عالمية..

Ich arbeite mit Chloe bei der DGSE.
أعمل مع (كلوي) في وكالة الأمن الخارجي

Danach übernimmt entweder die NSA oder die CIA.
بعد ذلك، فإن وكالة الأمن القومي أو وكالة المخابرات المركزية ستأخذه من هناك

die CIA, der NSA, der Kongress... 11:30 UHR
المخابرات المركزية، وكالة الأمن القومي