Discover our services in

    "وكالة الإستخبارات" - Translation from Arabic to German

    • Die CIA
        
    • DIA
        
    • der CIA
        
    • Secret Service
        
    • Geheimdienstes
        
    Die CIA will diesen Fall nicht gelöst sehen, sie will, dass er verschwindet. Open Subtitles وكالة الإستخبارات لم ترد أن تحل هذه القضية، أرادت أن تتركها هكذا.
    Nachdem Die CIA alles weiß, verliere ich meine Karriere, meinen Ruf. Open Subtitles .يا ألهى, الآن وكالة الإستخبارات المركزية تعرف . سافقد كل شئ مهنتي ..
    Mr. Watson hatte lhnen berichtet, dass Die CIA einen Anschlag befürchtet. Open Subtitles التهديدات الإرهابية المحتملة تقول أنه أتى إليك وقال أن وكالة الإستخبارات على يقين بحدوث هجوم وشيك
    Die DIA hat mit sehr geheim eingestuftem Material zu tun, Ma'am. Open Subtitles وكالة الإستخبارات العسكرية تتعامل مع مواد بالغة السرية يا سيدتي.
    Die DIA arbeitet mit eingestuftem Material. Open Subtitles وكالة الإستخبارات العسكرية تتعامل مع مواد سرية.
    Vielleicht haben Sie aus demselben Grund den Chef der CIA dabei. Open Subtitles على الأرجح أنك أحضرت رئيس وكالة الإستخبارات المركزية لنفس السبب
    Weil Dad beim Secret Service ist und hierher geschickt wurde. Open Subtitles لأن والدي في وكالة الإستخبارات ولقد عيّن هنا.
    Die CIA sagt nicht, wo man hingeschickt wird. Open Subtitles لا تُفصح وكالة الإستخبارات المركزية عن وجهتنا التالية
    Ich weiß, ich war der beste CIA-Agent, den Die CIA je hatte. Open Subtitles أعلم بأنى أفضل عميل إستخبارات حصلت عليه وكالة الإستخبارات الأميريكية و أصنف كأفضلهم
    Die CIA operiert nicht im Inland. Open Subtitles وكالة الإستخبارات المركزية لا تقم بعمليات محلية.
    Die Regierung der Vereinigten Staaten betrachtet Revolutionäre als Terroristen, aber sie selbst und Die CIA sind die schlimmsten Terrororganisationen aller Zeiten. Open Subtitles الحكومة الأمريكية تعتبر الثوّار إرهابيين لكن حكومة و وكالة الإستخبارات الامريكية بحذ ذاتهم أكبر منظمتين ارهابيتين على مرّ التاريخ
    Die CIA nennt uns Terroristen. Open Subtitles أنتم، يا وكالة الإستخبارات الأمريكية، تدعوننا بالإرهابيين
    Die CIA hatte mich die letzten zehn Jahre unter Beobachtung. Open Subtitles وضعتني وكالة الإستخبارات تحت المراقبة طوال العشرة أعوام الماضية
    Ja. Es besteht jetzt eine Satellitenverbindung zur DIA. Open Subtitles أجل، سيدي، تربطنا وكالة الإستخبارات العسكرية بالبث المباشر للأقمار الصناعية الآن.
    Frau DuMont rief mich nach DIA konfisziert des Manuskripts. Open Subtitles إتصلت بي السيدة (دومونت) بعد أن صادرت وكالة الإستخبارات المخطوطة.
    Muss DIA. Open Subtitles بالتأكيد أنها "وكالة الإستخبارات".
    Hatte einen 10-Jahres Einsatz bei der CIA. Open Subtitles عملت 10 سنوات مهمة في وكالة الإستخبارات المركزية
    Genau das, was Sie unseren Freunden bei der CIA erzählen werden. Open Subtitles بالضبط ما ستخبر أصدقاءنا في وكالة الإستخبارات المركزية
    Die Mitwirkung der CIA unterstützte die kanadische Botschaft bei ihren Bemühungen, ...die 6 aus Teheran zu befreien. Open Subtitles جهود وكالة الإستخبارات المركزية بتعاون مع السفارة الكندية, كانت سبباً في تحرير الرهائن الستة في طهران
    Secret Service DIENSTSTELLE SEATTLE, WASHINGTON Open Subtitles "مقر وكالة الإستخبارات الرئيسي"
    Ich bin beim Secret Service. Open Subtitles أنا في وكالة الإستخبارات.
    Ich bin nicht sicher, ob dies das Ziel eines Geheimdienstes sein sollte. TED أنا لست متأكد إذا كان هذا مايجب أن تصبو إليه وكالة الإستخبارات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more