"ولكن يمكنكِ" - Translation from Arabic to German

• Aber du kannst
• Aber Sie können

Ich weiß, was du meinst, Aber du kannst duschen, deine Kleider waschen, und ich mache dir was zu essen.
اعرف ما تعنينه ولكن يمكنكِ ان تأخذي حماماً يمكنكِ ان تغسلي ثيابكِ يمكنكِ ان تسمحي لي بإطعامكِ

Eine Menge Mascara für einen Freund, Aber du kannst frühstücken, mit wem immer du willst.
وأنتي تضعين الكثير من المسكرة لمجرد صديق ولكن يمكنكِ أن تتناولي وجبة الإفطار مع من تريدين

Es fühlt sich unnatürlich an, ich weiß. Aber du kannst den Drang überwinden.
إنَّه يبدو غير طبيعي, وأعلمُ ذلكـ ولكن يمكنكِ السيطرةَ على المحفزات

Nein, sicherlich nicht, Aber Sie können mir mehr erzählen, ich bin gleich da.
كلا، ليس الأمر كذلك، ولكن يمكنكِ أن تحدثيني عنه عندما آتِي

Sie sind nicht dafür verantwortlich, was passierte, Aber Sie können uns dabei helfen, die Leute einzusperren, die es sind.
أنتِ لستي مسؤولةٌ عن ما حدث ولكن يمكنكِ مساعدتنا في إلقاء القبض عن الأشخاص المسؤولين

Aber Sie können bei mir im Atelier malen, und im Nu stehen Sie wieder auf eigenen Beinen.
ولكن يمكنكِ الرسم في الأستديو الخاص بي وستعودين قبل أن تدركي ذلك.

So kannst du nicht sicher sein, mich umzubringen... Aber du kannst deine Treue beweisen.
...حتى لا تكوني متيقّنة أنّكِ ستقتليني ولكن يمكنكِ أن تثبتِ ولائكِ

Du kannst zwar nicht mehr fliegen, Aber du kannst noch kommunizieren.
لا يمكنكِ الطيران ولكن يمكنكِ التحدث

Aber du kannst es wieder zusammensetzen.
ولكن يمكنكِ وضعه مجدداً

Aber du kannst mir vertrauen.
-لا، ولكن يمكنكِ الوثوق بي

Aber du kannst es.
ولكن يمكنكِ.

Debra, es wird schwer werden. Aber Sie können sich wieder zusammensetzen.
(دبرا)، سيكون الأمر صعبًا، ولكن يمكنكِ استعادة نفسكِ

Aber Sie können wie eine Todesfee kämpfen.
"ولكن يمكنكِ القتال ك "بانشي (ملاحظة: البانشي هو شبح إمرأة تقتل بصوتها (أساطير ايرلندية