| Was weißt du schon von Frauen? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن النساء بحق الجحيم؟ |
| Du glaubst es nicht. Was weißt du schon? | Open Subtitles | لا تعتقد ذلك وماذا تعرف أنت بحق الجحيم؟ |
| Und was wissen Sie über einen Mann namens Chakashi? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن رجل مسن يدعو نفسه شاكاشي |
| Und was weiß sie bereits? | Open Subtitles | وماذا تعرف ؟ |
| Wer ist er Und was weißt du über ihn? | Open Subtitles | من هو، وماذا تعرف عنه؟ |
| Was weißt du denn übers Miteinandertreiben? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الحكة ؟ |
| - Was weißt du schon vom Kochen von Zwergen? | Open Subtitles | وماذا تعرف أنتَ عن طهو الأقزام ؟ |
| - Was verstehst du davon? | Open Subtitles | وماذا تعرف انت عن العائلة يا هارون؟ |
| Was weißt du schon von Dämonen? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الشياطين ؟ |
| Was weißt du schon davon? | Open Subtitles | وماذا تعرف بشأنه؟ |
| Und was wissen Sie über die Heiligtümer des Todes? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن مُقدسات الموت؟ |
| Und was wissen Sie über sie? | Open Subtitles | وماذا تعرف عنها؟ |
| Und was weißt du über Wissenschaft, Mr. Ivy-League-Abbrecher? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن العلوم أيّها السيّد عضو (رابطة اللبلاب) المنسحب؟ |
| Was weißt du denn darüber? | Open Subtitles | وماذا تعرف أنت عن هذا؟ |
| Was weißt du denn darüber? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن ذلك؟ |
| - Was weißt du von Logik? | Open Subtitles | وماذا تعرف أنت عن الدليل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 