Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وهذا كل مافي الأمر" - Translation from Arabic to German
-
Das ist alles
| Man reduzierte das Gewicht. Das ist alles. | Open Subtitles | أرى بأنهم قد قلصّوا الوزن , وهذا كل مافي الأمر |
| Sie ist eine Freundin. Das ist alles. | Open Subtitles | انها صديقة وهذا كل مافي الأمر |
| Sie ist eine Freundin. Das ist alles. | Open Subtitles | انها صديقة وهذا كل مافي الأمر |