Das ist das offizielle Ende der heutigen Gefängnisübertragung! | Open Subtitles | وهذه نهاية البثّ عبر كاميرات مُراقبة السجن. |
Und das ist das Ende der Geschichte. Gute Nacht und tschüss. | Open Subtitles | وهذه نهاية القصة طابت ليلتكما,ووداعاً.ٍ |
Salam Namaste und das ist das Ende der Sendung. | Open Subtitles | السلام ناماست ، وهذه نهاية البرنامج |
Du wirst dich entschuldigen, und damit hat die Sache ein Ende. | Open Subtitles | . أنت ستعتذر, وهذه نهاية كل شئ |
Ende der Geschichte. | Open Subtitles | وهذه نهاية القصة |
Und das ist das Ende der Diskussion, Punkt. | Open Subtitles | وهذه نهاية نقاش، الدورة. |
Ende der Diskussion! | Open Subtitles | وهذه نهاية النقاش |
Und das ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen. | Open Subtitles | "وهذه نهاية العالم الذي نعرفه" |
Und das ist das Ende des Lieds. | Open Subtitles | وهذه نهاية الأغنية. |
Und das ist das Ende des zweiten Aktes. | Open Subtitles | وهذه نهاية المشهد رقم 2 |
Und das ist das Ende von Christian. | Open Subtitles | (وهذه نهاية (كرستيان |
Ich muss es ganz allein vor mir rechtfertigen, und damit hat es sich. | Open Subtitles | أناأبررهلنفسي، وهذه نهاية الأمر. |