"وهذه نهاية" - Traduction Arabe en Allemand

• Ende der
• das ist das Ende
• und damit hat

Das ist das offizielle Ende der heutigen Gefängnisübertragung!
وهذه نهاية البثّ عبر كاميرات مُراقبة السجن.

Und das ist das Ende der Geschichte. Gute Nacht und tschüss.
وهذه نهاية القصة طابت ليلتكما,ووداعاً.ٍ

Salam Namaste und das ist das Ende der Sendung.
السلام ناماست ، وهذه نهاية البرنامج

Du wirst dich entschuldigen, und damit hat die Sache ein Ende.
. أنت ستعتذر, وهذه نهاية كل شئ

Ende der Geschichte.
وهذه نهاية القصة

Und das ist das Ende der Diskussion, Punkt.
وهذه نهاية نقاش، الدورة.

Ende der Diskussion!
وهذه نهاية النقاش

Und das ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen.
"وهذه نهاية العالم الذي نعرفه"

Und das ist das Ende des Lieds.
وهذه نهاية الأغنية.

Und das ist das Ende des zweiten Aktes.
وهذه نهاية المشهد رقم 2

Und das ist das Ende von Christian.
(وهذه نهاية (كرستيان

Ich muss es ganz allein vor mir rechtfertigen, und damit hat es sich.
أناأبررهلنفسي، وهذه نهاية الأمر.