"ويمكنني" - Translation from Arabic to German

• und ich
• und kann
• kann ich
• ich kann
• ich könnte
• kann sie
• ich konnte sehen

Sag mir, wo du es her hattest, und ich kauf dir ein neues.
فقط اخبريني بالمكان الذي وجدته فيه ويمكنني ان اشتري لكي واحدا جديداً

Oder wir könnten einfach den ganzen Schwachsinn überspringen und ich verführe dich hier.
أو أننا يمكننا تجاوز كل هذا الهراء أن ويمكنني ان التهمك هنا.

Und dann kann ich die Schulden abbezahlen, und dann kann ich diese doofe Arbeit kündigen, und kann meinen Träumen folgen und den Zwergen helfen.
وعندها , يمكنني ان اسدد هذا الدين واستقيل من هذا العمل الغبي ويمكنني اللحاق باحلامي ومساعدة الاقزام

- Und da du dieses Mal grün bist, kann ich es nächstes Mal sein.
ومنذ أنت الأخضر هذا الوقت، ويمكنني أن سواء كان ذلك في المرة القادمة.

Ich habe Sie an die Macht gebracht, ich kann Sie auch entmachten.
استمع يا رجلي قليل الصبر لقد منحتك القوة ويمكنني أن اسلبها

und ich könnte mit dir plaudern, Baby Vielleicht ein bisschen flirten
ويمكنني أن أتحدث معك يا عزيزي وربما أتغزل بك قليلا

ich konnte sehen, dass sie ihre beste Kleidung angezogen hatten.
ويمكنني أن أذكر أنهم استخدموا أفضل ملابسهم.،

und ich schmecke sogar die Erde, in der die Kräuter gewachsen sind.
والمطر على وجهي ويمكنني تذوق الأرض كلها مع نمو الأعشاب بها

Dell macht für mich den Umbau, und ich beziehe den Laden im Nu.
فكرت في إعادة التصميم ويمكنني نقل كل ما أملك في طرفة عين

Die Behörde kann das und ich kann es durch den Anruf leiten.
، يمكن للمكتب فعل ذلك . ويمكنني إيصالها من خلال المكالمة

Du kannst deinen Gemahl lieben und ich kann mir eine Braut suchen.
يمكنك ان تنطلقي وتحبين زوجك, ويمكنني ان انطلق وأجد لنفسي عروسا.

Ich habe die Akten gesichtet und kann die exakte Zahl nennen.
لقد درستُ السجلاّت ويمكنني تقديم العدد الدقيق

Ich habe schon viel gesehen... und kann Ihnen mit absoluter Sicherheit sagen... dass sie an gebrochenem Herzen stirbt.
سيدتي، لقد رأيتُ أشياء عديدة في حياتي، ويمكنني إخباركٍ بكل يقين قطعيّ، أن تلك المرأة تحتضر من جرّاء قلبها المُحطّم.

Ich weiß, dass Sie weg wollen und kann es verstehen.
أعلم أنّك تحاول المغادرة ويمكنني تفهّم ذلك

Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen einen Trennungs-Kit zusammenstellen, wie ich es gewöhnlich für Charlie machte.
إذا كنت تريد، ويمكنني أن سحب معا مجموعة تفكك مثل اعتدت على القيام به لتشارلي.

ich kann täglich ein Einblick auf solche Informationen haben. Die kann ich dann mit meinen Freunden oder mit meinem Arzt teilen.
يمكنني معرفة ذلك بصفة يومية. ويمكنني إطلاع أصدقائي و طبيبي عليه.

Das heißt, ich kann mich unentdeckt bewegen und sie von hinten angreifen.
بالتالي , يمكنني التحرك مخفي ويمكنني ان انقض عليهم من الخلف

ich könnte erzählen, dass ich nach einem Semester das Studium geschmissen hab.
ويمكنني أن أخبركم كيف طردت من الجامعة بعد فصل دراسي واحد.

ich kann sie alle aktivieren, und Sie können sie nun durch den Himmel ziehen sehen.
ويمكنني تحويلهم ليعملوا، ويمكنكم رؤيتهم يتحركون عبر السماء الآن.

ich konnte sehen, dass Verständnis die Antwort ist, nicht Gewalt.
ويمكنني أن أدرك أن الفهم هو الجواب، عوضًا عن العنف.