"و سام" - Translation from Arabic to German

• und Sam
• Sam und

Schnell! Frodo und Sam haben das östliche Ufer erreicht.
'أسرعوا 'فرودو' و 'سام قد بلغوا الشاطئ الشرقي

Gibt es überhaupt noch Hoffnung, Gandalf? Für Frodo und Sam?
'هل يوجد أي أمل , 'جاندالف لـ' فرودو' و 'سام' ؟

...und Sam Kendal, erster Offizier der USS Colorado,/ wurden heute offiziell angeklagt, durch das Marineministerium.
و سام كيندل الضابط التنفيذي للغواصة كولورادو قد تم رسمياً توجيه التهم إليهم

Nun, Callen und Sam haben ein geheimes Versteck von Akten und Waffen in Zevlos- Querstrich-Vasiles Haus gefunden.
حسنا,كالين و سام وجدوا مخزون سرى من الملفات و الأسلحه فى منزل زيفلوس\فازيل

Nein, ich war nur neugierig wie Sie sich Ihre Zukunft vorstellen, mit Sam und Suzie.
لا.. بل لتفقد الأحوال معكِ انتِ و " سام " و " سوزى "

Callen und Sam haben sich ihrer Handys mittels der städtischen Entwässerungsanlage entledigt, aber nach dem ist es, als wären sie einfach verschwunden.
كالن و سام تخلصوا من هواتفهم فى مجارير المدينه ولكن بعد ذلك يبدو كأنهم اختفوا

Angesichts dem Angriff auf den Mercedes und dem Kampf im Lagerhaus, haben Callen und Sam möglicherweise keine Munition mehr.
بين الهجوم على السياره و الشجار فى المستودع كالين و سام على الأرجح نفذت ذحيرتهم

Wir wollten gerade zum Museum und Sam hatte Angst, dass er nicht mehr Auf Wiedersehen sagen kann.
اه، كنا فقط فى طريقنا إلى المتحف و سام كان يخشى انه لن يكون لديه فرصة ليقول وداعا.

Und wir nicht wissen, wie wir Barbie und Sam retten könne.
و لا يوجد سبيل لإنقاذ باربي و سام على قدر علمنا

Sie und Sam wollen diese Pillenfresserin doch los werden, jetzt wo Sie das Geld haben.
أنتِ و" سام " لا تريدانها حولكما بما أنكما حصلتما على المال

Ja, tut mir Leid. Haben Sie was von Teal'c und Sam gehört?
نعم , آسف سمعت أي شئ عن تيلك و سام

Bekommen Callen und Sam diese Informationen?
" كولين " و " سام " يحصلون على هذه المعلومات ؟

Callen und Sam fanden sein Foto überall in Renners Haus.
" كولين " و " سام " وجدوا صورته تملأ منزل " رانير "

Callen und Sam nur Hinweise gefunden, dass jemand will nach Medina zu ermorden.
حسناَ شكراَ وجد " كولين " و " سام " دليلاَ أن أحد ربما حاول اغتيال " مادينا "

Er und Sam sind auf dem Weg zu einem Schnäppchen-Outlet, und suchen nach einem Hilfsarbeiter der mit Ed gearbeitet hat.
-ذلك الفتى أعطاهـ طرف خيط هو و سام في طريقهم

Sie und Sam ... die ... die gewölbte Augenbrauen, das Seufzen.
أنت و سام ، حواجبكما المقوسة و التنهدات

Viel zu talentiert, um Ihre Zeit mit Frodo und Sam zu verschwenden.
موهوبة لألا تضيعي وقتكِ بصحبة (فرودو) و(سام) شخصيات بسلسلة أفلام الهوبيت

Es war Annalise und Sam, die ihn aus dieser Hölle gerettet. [CARD READER PIEPTON] - [CARD READER PIEPTON]
لقد كانو "اناليس" و"سام" من انقذوه من ذلك الجحيم حقاً؟

Sie wissen offensichtlich eine Menge über dich und Sam.
من الواضح أنهم يعرفون الكثير عنك و"سام".

Wenn Sam und Teal'c mit dem Volk Kontakt aufnehmen können,... ..werde ich mit Jack nachkommen.
لو تمكن تيلك و سام من الإتصال بالإنشنتس و تمكنا من العودة إذن سأذهب أنا و جاك