Und wenn nicht, hätte er nicht weglaufen sollen. | Open Subtitles | و لو لم يكن يستطيع ، فما كان عليه أن يهرب من البداية أتعلمين؟ |
Die Leute kommen, Und wenn nicht, scheiß auf sie. | Open Subtitles | ستأتى الناس و لو لم , يأتوا , فتباً لهم |
Und wenn nicht? | Open Subtitles | و لو لم ينجحوا ؟ |
Und wenn ich meine Fähigkeit nicht zurück bekomme, ist es kein totaler Verlust. | Open Subtitles | , و لو لم أستعيد قدراتي لن تكون خسارة تامة |
Ohne das Serum verfällt sie in eine Art von Entzug, Und wenn ich sie nicht schnell behandele, könnte ihr Immunsystem vollends versagen. | Open Subtitles | بدون المصل ستتجه حالتها نحو التدهور و لو لم أقم بمعالجتها بسرعة جهاز مناعتها قد يتوقّف كليّاً |
Und wenn nicht? | Open Subtitles | و لو لم تكن معها؟ |
Und wenn nicht... | Open Subtitles | ...و لو لم تكونوا |
Und wenn nicht? | Open Subtitles | ...و لو لم يحدث هذا |
Und wenn nicht? | Open Subtitles | و لو لم يفعل ؟ |
- Und wenn nicht? | Open Subtitles | و لو لم نفعل ؟ |
Und wenn ich nicht wäre, wüsste er gewisse Dinge über euch nicht. | Open Subtitles | و لو لم أكُن أنا، فلن سيكون يعلم أشياءًا بشأنكم يا رفاق |
Nun, Blair hat mir von dem Deal, den sie gemacht hat, erzählt Und wenn ich es ihr nicht ausreden kann, kann ich ihr wenigstens helfen, damit zu leben. | Open Subtitles | بلير " اخبرتنى عن الاتفاق الذى قامت به " و لو لم يكن بأمكانى اقناعها بالعدول عنه اقل ما يمكننى فعله هو محاولة مساعدتها للتعايش معه |
Und wenn ich das nicht schaffe, dann... | Open Subtitles | . . و لو لم أفلح ، فسوف |
Und wenn ich nicht wach wäre? | Open Subtitles | و لو لم اكن مستيقظا؟ |