"يارب" - Translation from Arabic to German

• Herr
• Lieber Gott

Herr, wenn es denn dein Wille ist, dann werde ich dir folgen.
يارب لو كانت هذه مشيئتك اسمح لي ان اميز ذلك بنفسي

Du hältst Nigger für unvollkommen, ich weiß, aber wir strengen uns an, Herr.
أنا أعرف أنك تفهم أن ذلك الزنجي ليس كاملاً لكننا نحاول يارب

Strafe die Amalekiter, o Herr. Schlage sie auf Hüfte und Schenkel!
اضرب العماليق يارب اضربهم في الفخذ والورك

Lieber Gott, segne uns und diese Gaben, die du uns gegeben hast durch Christus unseren Herrn.
بارك لنا يارب ، في هداياك التي نحن على وشك أن نتلقاها بسخاء عبر المسيح ، إلهي ، آمين

(Sophie betet leise) Lieber Gott ich kann nicht anders, als stammeln zu Dir.
يارب, يا عزيز , ماذا أفعل* *عدا إيماني بك

Segne uns, o Herr, denn das sind deine Gaben, die wir hier empfangen.
بارك لنا يارب ,في هداياك التي نحن على وشك استقبالها.

2 Haie erledigt, Herr, ein Teufel noch übrig.
قرشان ماتا , يارب بقيت سمكة ملعونة واحده

Wir bitten dich, Herr, uns ein festes Gemüt und einen scharfsinnigen Geist zu geben.
يارب منحنا ذهناًً قوياًً وروحاًً قادرة على الإدراك

Prüfe mich, Herr, erprob mich, prüfe meine ZügeI und mein Herz.
"Examine me, oh Lord, and prove me. " جرّبني يارب وإمتحني "

Herr, gib mir Kraft und steh mir bei, jetzt sofort.
يارب امنحني القوة، أنا بحاجة لمساعدتك

Wir danken dir, Herr, dass du unseren Tisch gesegnet hast.
شكراً لك يارب لمباركة هذه المائدة

Herr, steh uns bei und beschütze uns vor dem Bösen.
أوه, يارب, كن معنا احمنا من هذا الشيطان

Herr der Herren, Vater, erhöre mein Gebet.
يارب الأرباب يا إلهي، أسمع صلاتي

Herr aller Herren, wir bringen dir dieses Opfer und hoffen, dass es dir gefällig ist.
...يارب الأرباب يمكننا أن نقدم هذا القربان إليك علي أمل بأنك ستُسر بهِ

Lass sie wieder gehen, liebster Herr. - Wirke durch mich...
. اجعلها تمشي مجدداً حقق لي ما اطلبه يارب ... افعل ذلك من خلالي

Wir bitten Dich, o Herr:
إننا نسألك يارب بأن تنير ظلمتنا.

Herr, lass mich das Sterben meines Kindes nicht sehen!
يارب لا تدعنى أرى موت الطفل

Herr, vergib uns die Sünden, mit denen wir uns befleckt haben... und vergib uns die Sünden, die wir noch begehen werden.
يارب, أرجوك سامحنا على ذنوبنا... . ُ

ich bitte Dich, wende Dich nicht von mir, Lieber Gott mein herrlicher Vater.
*أدعوك* *,يارب, يا عزيز, يا مجيد, أن لا تبتعد عني*

Bitte, Lieber Gott...
باركنا يارب

Lieber Gott, steh mir bei...
ساعدني يارب