"ياماها" - Translation from Arabic to German

• Yamaha

Mein Bruder hat dieses großartige Yamaha Motorrad. und er war freigebig bereit, es mir zu leihen.
كان لأخي دراجة ياماها النارية والتي كان مستعداً لأعارتي إياها وقتما شئت

Hier in Daytona, Florida, läuft der 250cc-100-Meilen-Klassiker, bei dem Yamaha in der letzten Runde die Nase vorn hat und damit 7 der Top-Ten-Plätze belegt.
هنا في دايتونا فلوريدا هو نسخة منه إل 250 سي سي 100 ميل كلاسيكي بقيَاْدَة ياماها على المرحلة النهائيِة

Zum dritten Mal in drei Jahren räumt Yamaha ab.
ويَرْبحُه بينما يَأْخذُ ياماها رقم 7 من الأماكنِ العلياِ الـ10 هو السنة الثالث على التوالي لياماها تغيير جذري

Yamaha ist von Champions entworfen, mit Modellen für alle Fahrkonzepte.
ياماها هي جنسُ متوالد مِنْ الأبطالِ وكما ترى عِنْدَنا نموذج ل كُلّ نوع من الركوب

Sie sollten die swingende Welt der Yamaha entdecken.
تَعْرفُ أنت حقاً يَجِبُ أَنْ إكتشفْ عالم ياماها الممتع

Selbst wenn ich für immer Mr. Yamaha bin, ich höre auf, dich dauernd zu vernachlässigen.
حتى إذا أَنا سّيدُ ياماها لبقيّة أيامِي سَأَتوقّفُ عن إعْطائك النهاية القصيرة للعودِ

Ich denke, Yamaha gelingt es gut, uns zu unterrichten, wie man komponiert.
أعتقد أن " ياماها " قد قام بعمل جيد جداً بتعليمنا كيفية التأليف

Das Reifenprofil vom Motorrad wurde nur als Option angeboten für die Yamaha R-6 Serie.
سطح العجلات على الدراجة قُدّم فقط كخيار إضافي لمجموعة "ياماها آر-6".

Jet Skis sind spaßig, klar, aber für mich, auf einer TRX oder einer Yamaha Grizzly zu sitzen, gibt mir einfach 'nen Harten.
الدراجات المائية ممتعة ،لكن بالنسبة لي ،(ركوب (تركس) أو (ياماها غريزلي

Yamaha, Suzuki...
"ياماها" و"سوزوكى"!

Yamaha, Suzuki. Yeah, Suzuki.
"ياماها" و"سوزوكى"!

Das ist ein Yamaha.
هذا من نوع "ياماها

Yamaha ist gut.
ماذا تريد؟ (ياماها) جيده جداً