- Ich weiß nicht, aber sie wollen todsicher Den Amerikaner finden. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لكنهم متأكدين كالجحيم يريدون أن يجدو الأمريكي |
Sie fragten sich, wo werden die Leute ihre Moral finden, wo finden sie Orientierung, und wo können sie Trost finden? | TED | قالوا , اين يمكن للناس ان يجدوا الاخلاقيات اين يمكنهم ان يجدو التوجيه, واين سوف يجدون مصادر المواساة؟ |
Agnes, rufen Sie bei der Polizeiwache an. Sie sollen Peter Warne finden. | Open Subtitles | اجنس اتصلى بالشرطة أخبريهم ان يجدو بيتر وارن |
Ein paar Menschen sind hier verschwunden, aber die Polizei hat mehrmals alles abgesucht und nie etwas gefunden. | Open Subtitles | بعض الناس قد اختفوا منذ سنين ولكن بحثت الشرطه فى هذا المنزل عديد من المرات ولكنهم لم يجدو شيئا ً |
Ich habe ein Scheißglück, dass sie diesen Ort nicht auch gefunden haben. | Open Subtitles | أنا محظوظ أنّهُم لم يجدو هذا المَكان أيضًا. |
Verschleppt am Eingang und sie haben absolut nichts gefunden. Beide sagten, dass sie Sex mit Kate hatten. | Open Subtitles | وإنسحبو بعد ذلك ولم يجدو طبعاً أي شيء |
Beende den Satz, und ich garantiere dir, sie werden die Leiche nie finden. | Open Subtitles | أنهي تلك الجميلة وسأظمن لك بأنهم لن يجدو الجسم |
Sie werden die Asche in der Truhe im Keller finden, aber keine Leiche. | Open Subtitles | سيجدوا رماد جسمها في التسوية لكنهم لن يجدو الجثة |
Genau wie man nie eine Aufzeichnung darüber finden wird, dass Sie eine Bestechung von einem Studenten angenommen haben. | Open Subtitles | كما لن يجدو أيّ سجل عن قبولك بالرشوة من أحد الطلاب .. |
Unsere letzten beiden Orden müssen Stärke finden und sich vereinen... um zu heilen und sich aus der Asche zu erheben. | Open Subtitles | اخر مجمعين لدينا لابد ان يجدو القوة ويتحدوا للشفاء والنهوض من الرماد |
- Ich weiß. Die werden jemanden finden. | Open Subtitles | بالطبع أنهم سوف يجدو لك منزلا. |
Und wenn Sie nicht in der Nähe sind, besteht die Möglichkeit, dass sie jemand anderes finden, einen Verwandten, einen Freund... | Open Subtitles | وإن لم تكن بالجوار , فرص ان يجدو اي شخص كان قريب او صديق... |
Wir müssen da hin, bevor Nighthorses Anwälte oder die Feds einen Weg finden, um uns zu stoppen. | Open Subtitles | او الفيدراليين يجدو طريقة لإيقافنا |
und die haben kein Herzklopfen gefunden. | Open Subtitles | ولم يجدو نبضات قلب |
Sie haben die Leiche von Victor Hesse noch nicht gefunden. | Open Subtitles | لم يجدو جثة فيكتور هيسي بعد |
Man hat nie seine Leiche gefunden. | Open Subtitles | حتى انهم لم يجدو جثته. |
Sie haben mein Messer nicht gefunden. | Open Subtitles | هم لم يجدو سكيني |
Aber Felicias Körper wurde nie gefunden... | Open Subtitles | (و لم يجدو ايضا جثة (فليشيا |
Seine Zunge haben sie nicht gefunden. | Open Subtitles | لم يجدو لسانه |