"يحتجزونها" - Translation from Arabic to German

    • halten sie
        
    • sie festgehalten
        
    Sie halten sie in einer leeren Schule im Stadtviertel Al-Sinaa fest. Open Subtitles يحتجزونها في مدرسة فارغه .في المنطقة الصناعية
    Die Leute mit den grünen Sneakers halten sie fest. Open Subtitles لأن الاشخاص الذين يحتجزونها هــــــــــــــــــــــــــــــــم مع أحذية رياضية خضراء
    Sie halten sie als Gfangene fest, seit sie in Peking war, um mich zu finden. Open Subtitles إنهم يحتجزونها كسجينة منذ كانت فى "بكين" تحاول العثور علىّ
    Abby Stern, es schaffte ihren Entführern zu entkommen. Was hat sie über die Leute gesagt, welche sie festgehalten haben, oder...oder wo? Open Subtitles ماذا قالت حول الناس الذين يحتجزونها أو...
    Die Chinesen halten sie seit zwei Monaten fest. Open Subtitles الصينيون يحتجزونها منذ عدة أشهر
    Sie halten sie als Gfangene fest, seit sie in Peking war, um mich zu finden. Open Subtitles إنهم يحتجزونها كسجينة منذ كانت فى "بكين" تحاول العثور علىّ
    Die Chinesen halten sie seit zwei Monaten fest. Open Subtitles الصينيون يحتجزونها منذ عدة أشهر
    - Die Marines halten sie fest. Open Subtitles -رهن الإحتجاز -الجنود يحتجزونها -أريدها بحجرتى
    Die Chinesen halten sie als Geisel fest. Open Subtitles الصينيون يحتجزونها كرهينة
    Die Chinesen halten sie als Geisel fest. Open Subtitles الصينيون يحتجزونها كرهينة
    Sie halten sie im Krankenhaus fest, glaube ich. Open Subtitles "إنهم يحتجزونها في المشفى، كما أعتقد."
    Sie halten sie fest in einem leeren... Open Subtitles يحتجزونها في ... ... فارغه
    Sie halten sie hier in Paris gefangen. Open Subtitles هم يحتجزونها هنا, في "باريس".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more