"يدير ظهره" - Translation from Arabic to German

• den Rücken zukehren

Wenn ein Mann einmal die Schattenseite der Gesellschaft gesehen hat kann er ihr nie wieder den Rücken zukehren.
،ما إن يرى الرّجل نقطة ضعف المجتمع فلن يدير ظهره لها أبداً

Wenn ein Mann einmal die Schattenseite der Gesellschaft gesehen hat kann er ihr nie wieder den Rücken zukehren.
ما إن يرى الرّجل نقطة ضعف المجتمع، فلن يدير ظهره لها أبداً

Er kann einem Leidenden restlos den Rücken zukehren.
و بلا شك يستطيع أن يدير ظهره لشخصٍ يعاني

Wer kann schon einem traurigen Clown den Rücken zukehren?
من يستطيع ان يدير ظهره لمهرج حزين؟

Phylon würde dem Feind nie den Rücken zukehren.
ان فايلون لن يدير ظهره للعدو