"يد واحدة" - Translation from Arabic to German

• nur eine Hand
• einer Hand
• Einhändig
• der einen Hand

Das Quetschungsmuster deutet darauf hin, dass der Killer nur eine Hand benutzt hat.
نمط الكدمات يوحي بأنّ القاتل استخدم يد واحدة فقط.

Weißt du, du bist doppelt so talentiert wie Michael Jackson... weil er nur eine Hand benutzt.
أنت تعرف، أنت ضعف الموهوبين كما مايكل جاكسون... ... لأنه يستخدم فقط يد واحدة.

Du kannst nicht 2 Melonen mit einer Hand greifen, ich kann keine Wunder vollbringen.
انت لا تستطيع حمل بطيختين فى يد واحدة و انا لا أستطيع عمل المعجزات

Ich hab gesehen, wie er fünf Elefanten in einer Hand trug.
! قبل أيام كان يحمل خمسة فيلة في يد واحدة

Einhändig.
يد واحدة.

Die Karotte in der einen Hand, den Stock in der anderen.
حسنا ، والجزر في يد واحدة ، عصا في الآخر

- Aber ich habe nur eine Hand, also...
... فوق موقع القطع لكنني لدي يد واحدة لذا

Ihnen ist bewusst, dass ich nur eine Hand habe, die gut funktioniert.
أنت تعلم أن لدي يد واحدة فقط تعمل جيدا.

Und das ist nur eine Hand.
وهذه مجرد يد واحدة

Du hast nur eine Hand.
لديك يد واحدة فقط.

Wenn du und Robin beide von einer Klippe hängt, und ich nur eine Hand frei habe, genieße den Flug.
إن سقطت أنت، و(روبن) من فوق منحدر. إن كنت لديّ يد واحدة حرة، باستمتع بالسقوط.

Ohne ihn... Jaime hat nur eine Hand und keine Verbündeten.
بدونه، (جايمي) لديه يد واحدة وبدون حلفاء

Du kannst nicht nur an einer Hand künstliche Fingernägel tragen. Du siehst aus wie eine verrückte Hure.
لا يمكنكِ إرتداء اظافر علي يد واحدة فقط فأنتِ تبدين كعاهرة مجنونة

Der Gewinner wird die letzte Person mit einer Hand am Boot sein.
والفائز سيكون آخر شخص يضع يد واحدة علي القارب إذن , إذا لم يكٌن هناك متسابقون آخرون

Du kannst in nur einer Hand alles halten, was du benötigst, um die Menschheit zu Fall zu bringen.
بأنك تستطيع أن تحمل في يد واحدة كل ما تحتاجه لتجعل البشرية تركع على ركبتها

Mit einer Hand am Lenkrad können wir immer noch steuern.
إذا لدينا يد واحدة على المقود، فلا يزال بوسعنا القيادة.

Man kann die Anzahl Restaurants im County an einer Hand abzählen -- Bunn's Barbecue ist mein absolutes Lieblingslokal.
تستطيعون عد رقم المطاعم في المقاطعة فقط على يد واحدة -- "بن باربيكيو" هو المفضل لدي على الإطلاق.