"يرتاحون" - Translation from Arabic to German

• ruhen

Man sagt, die Toten ruhen nicht ohne ein Zeichen auf dem Grab.
يقولون أن الموتى لا يرتاحون بدون علامة من نوع ما

Der Mörder lässt sie nicht ruhen.
من قبل شخص ما الذي لن يتركهم يرتاحون.

Vielleicht ruhen sie sich nur aus, Majestät!
ربما هم يرتاحون فقط سيدي

Die ruhen sich nie aus.
إنهم لا يرتاحون أبداً

Die Toten ruhen nicht.
الموتى لا يرتاحون

Vielleicht ruhen sie sich aus. Oder sie sind tot.
ربما يرتاحون - او ماتوا -

- Sie ruhen sich aus.
يرتاحون