"يصلحها" - Translation from Arabic to German

    • repariert
        
    • reparieren
        
    • richten
        
    Wir warten darauf, dass dieses geizige spekulierende Arschloch... die ganzen Kupferleitungen zurück in die Reihenhäuser packt, die er repariert. Open Subtitles سننتظر ذاك البخيل النذل حتى يضع النحاس في المنازل التي يصلحها
    Eins der Kinder repariert sie. Open Subtitles سوف أجعل أحد أولادي أن يصلحها.
    Eins der Kinder repariert sie. Open Subtitles سوف أجعل أحد أولادي أن يصلحها.
    Bringen Sie Donato die Uhr und lassen Sie sie reparieren. Open Subtitles تأخذى الساعه الى دوناتو, وتجعليه يصلحها,ثم اعادتها.
    Ich habe meinen Hauswirt vor Wochen gebeten das zu reparieren. Open Subtitles لقد كنتُ أطلب من مالك سكني أن يصلحها لأسابيع
    Ein wenig Garn wird es richten Und wir haben genug davon Open Subtitles خيط صغير سوف يصلحها ونحن عندنا الكثير كما ترى
    Sie müssen erst auseinander fallen, bevor jemand sie repariert. Open Subtitles تنهار قبل أن يصلحها أحد
    Ich verstehe es nicht, dass repariert es immer. Open Subtitles لم أفهم, هذا يصلحها دائما.
    Mr. Conrad repariert sie. Open Subtitles وسوف يصلحها السيد "كونراد"
    - Er repariert es. Open Subtitles - يصلحها
    Dafür brauchte er also die Ventile, um ihn zu reparieren. Open Subtitles إذا ذلك ما احتاج من أجله القنينات.. أن يصلحها.
    Mein Freund Lewis ist Erfinder. Der kann das reparieren. Open Subtitles -إن صديقي لويس مخترع , هو يستطيع أن يصلحها
    Er weiß sicher, wer sie reparieren kann. Open Subtitles ويمكنه أن يصلحها.
    Und der Mann mit melone hat die andere. Tja, irgendjemand muss das aber reparieren. Open Subtitles يجب على شخص ما أن يصلحها
    Und Henry soll sie reparieren lassen? Open Subtitles وتريدين هنري ان يصلحها ؟
    Egal, dein Schneider kann es richten. Open Subtitles يستطيع الترزى ان يصلحها ثانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more