Wir warten darauf, dass dieses geizige spekulierende Arschloch... die ganzen Kupferleitungen zurück in die Reihenhäuser packt, die er repariert. | Open Subtitles | سننتظر ذاك البخيل النذل حتى يضع النحاس في المنازل التي يصلحها |
Eins der Kinder repariert sie. | Open Subtitles | سوف أجعل أحد أولادي أن يصلحها. |
Eins der Kinder repariert sie. | Open Subtitles | سوف أجعل أحد أولادي أن يصلحها. |
Bringen Sie Donato die Uhr und lassen Sie sie reparieren. | Open Subtitles | تأخذى الساعه الى دوناتو, وتجعليه يصلحها,ثم اعادتها. |
Ich habe meinen Hauswirt vor Wochen gebeten das zu reparieren. | Open Subtitles | لقد كنتُ أطلب من مالك سكني أن يصلحها لأسابيع |
Ein wenig Garn wird es richten Und wir haben genug davon | Open Subtitles | خيط صغير سوف يصلحها ونحن عندنا الكثير كما ترى |
Sie müssen erst auseinander fallen, bevor jemand sie repariert. | Open Subtitles | تنهار قبل أن يصلحها أحد |
Ich verstehe es nicht, dass repariert es immer. | Open Subtitles | لم أفهم, هذا يصلحها دائما. |
Mr. Conrad repariert sie. | Open Subtitles | وسوف يصلحها السيد "كونراد" |
- Er repariert es. | Open Subtitles | - يصلحها |
Dafür brauchte er also die Ventile, um ihn zu reparieren. | Open Subtitles | إذا ذلك ما احتاج من أجله القنينات.. أن يصلحها. |
Mein Freund Lewis ist Erfinder. Der kann das reparieren. | Open Subtitles | -إن صديقي لويس مخترع , هو يستطيع أن يصلحها |
Er weiß sicher, wer sie reparieren kann. | Open Subtitles | ويمكنه أن يصلحها. |
Und der Mann mit melone hat die andere. Tja, irgendjemand muss das aber reparieren. | Open Subtitles | يجب على شخص ما أن يصلحها |
Und Henry soll sie reparieren lassen? | Open Subtitles | وتريدين هنري ان يصلحها ؟ |
Egal, dein Schneider kann es richten. | Open Subtitles | يستطيع الترزى ان يصلحها ثانية |