"يصوبون" - Translation from Arabic to German

• schießen
• zielen

Nur in Filmen schießen sie mit Pistolen aus großer Ferne.
فقط في الأفلامِ يصوبون من مسافاتِ طويلة بالمسدّساتِ.

Hört zu, die Hilfskellner... schießen mir die Nase weg.
إستمع ، النوادل يصوبون النار إلى أنفي

Lasst Ihnen etwas geben, auf das sie schießen können.
لنجعلهم يحصلون على شي يصوبون عليه

Die zielen ja immer noch. Sie stehen wohl drauf.
مازالوا يصوبون أسلحتهم إنهم يحبون هذا

Sie zielen immer noch.
مازالوا يصوبون أسلحتهم إنهم يحبون هذا

- Fahr! Die schießen auf uns!
إنهم يصوبون علينا!

Da liegen zehn schwerbewaffnete Partisanen, die auf euch zielen.
هنالك عشرة ثوار مسلحين, يصوبون عليكما

- Ich hoffe, diese F-16 zielen genau. - Ja?
(أتمنى أن يكون طيارو هذه الطائرات (إف-16 يصوبون جيداً