"يظنون أني" - Translation from Arabic to German

• halten mich

Ich weiß, manche halten mich für einen Verschwörungstheoretiker.
إذن انظر أعلم أن الناس أحياناً يظنون أني مهووس قليلاً بنظرية المؤامرة

Und in der Arbeit halten mich jetzt alle fiir eine bése karrieregeile Hure.
..والآن، الجميع في العمل يظنون أني شريرة، متسلقة على أكتف الغير ...و عاهرة

Alle anderen halten mich für einen Witz.
الآخرون كلهم يظنون أني أضحوكه