Erzählst du ihr, dass du nicht zu den Pfadfindern gehst, weil dir dir doofe Uniform nicht Gefällt? Okay. | Open Subtitles | أنّكَ لم تنضم للكشافة لأنّه لم يعجبكَ زيّكَ؟ |
- Sie sind hier unter Vertrag. - Ihnen Gefällt nicht, was ich mache. | Open Subtitles | أنتِ موجبة بعقد هنا - لا يعجبكَ ما أفعله - |
Gefällt dir das? | Open Subtitles | هل يعجبكَ هذا ؟ |
- Wenn's dir nicht Gefällt, bleib hier. | Open Subtitles | إن لمْ يعجبكَ لا تأتي |
Wenn der dir nicht Gefällt, Morty, könnte ich auch sagen, "Gasablanca"! | Open Subtitles | (إن لم يعجبكَ هذا، يا (مورتي.. البديل عن ذلك قد يكون، كما لو قلتُ "كازابلانكا"! ( ذهبَ مع الرياح وكازابلانكا: |
Sag mir, was dir daran Gefällt. | Open Subtitles | قل لي ما يعجبكَ في هذا |
Dir Gefällt das auch noch! | Open Subtitles | كان يُفترض ألا يعجبكَ! |
Gefällt es dir? | Open Subtitles | هل يعجبكَ هذا؟ |