"يفعل أيّ" - Translation from Arabic to German

• tun

Er wir alles tun, er wird alles sagen, weil er es nicht mehr aufhalten kann.
إنه قد يفعل أيّ شيء ، قدّ يقول أيّ شيء لأنه لا يودّ التوقف.

Kein Mensch sollte Dinge tun, die wir heute getan haben.
ليس ملائم لرجل أن يفعل أيّ من الأشيـاء التي ارتكبنـاهـا اليوم

Um ihm einen Gefallen zu tun.
أحاول ملاطفته لكنّه لا يفعل أيّ شيء مفيد

Er wollte nichts tun, was unsere Freundschaft gefährdet.
هو لم يرد أن يفعل أيّ شئ قد يحطّم الصداقة

Sie versuchen nur das Richtige zu tun, wie jeder echte Vater auch.
أتفقنا؟ حاول فعل الصواب، كما قدّ يفعل أيّ أب حقيقيّ.

In letzter Zeit scheint er alles zu tun, um nicht bei mir zu sein.
يبدو مؤخّراً أنّه قد يفعل أيّ شيءٍ ليتجنّب تمضية الوقت معي.

Er war so gut, er musste gar nichts tun.
،لقد كان بارعاً للغاية .ولم يكن حتى يفعل أيّ شيء

Weil er alles tun wird, um dich zu erwischen.
قلتها هذا بنفسك إنّه يفعل أيّ شيء بوسعه حتّى يصل إليك

Keiner kann was dagegen tun.
لا يمكن لأيّ أحد أن يفعل أيّ شيء حيال ذلك

"Ein Mensch kann im Zustand der Amnesie nichts tun, dass sein wahrer Charakter nicht auch tun würde."
"لا يستطيـع الرجل أن يفعل أيّ شيء في حـالة فقدانه للذاكرة ذلكيعنيأنّشخصيتهالحقيقيةلميكن لهـاوجود"

Sie braucht Menschen, die alles tun, um wahre Größe zu erlangen.
! يَحتاجُ إلى من يفعل أيّ شيء .أيّ شيء في سبيل العظمةِ

Trevor ist aufgebracht, Agent Booth, aber er würde nie etwas tun, um Logan wehzutun.
(تريفور) غاضباً، عميل (بوث) ولكنه لن يفعل أيّ شئ (لإيذاء (لوغان

Ich wusste ich musste es Len erzählen bevor es jemand anderes tun würde.
كنتُ أعرف أنني يجب أن أخبر (لين) قبل أن يفعل أيّ شخص آخر