"يكفى هذا" - Translation from Arabic to German

    • Das reicht
        
    • Genug
        
    Das reicht, Sefton. Open Subtitles يكفى هذا يا سيفتون.فلتعود الى فراشك
    Das reicht für heute. Open Subtitles يكفى هذا القدر من القراءة الليلة
    - Ich habe dir gesagt, ich wollte einen neuen... - Das reicht! Open Subtitles .. لقد أخبرتكى أنّى كنت أثبت - يكفى هذا -
    Jungs, Das reicht. Es ist nicht seine Schuld. Open Subtitles يكفى هذا يا رفاق, بربكم ليس بخطئه
    - Genug, Bud. Es ist vorbei. - Ich muss mit ihm sprechen. Open Subtitles ــ يكفى هذا يا صديقى ــ وكم ستكون عمولتى على هذا؟
    Das reicht, Filzer. Open Subtitles يكفى هذا , بيلزر
    Das reicht! Open Subtitles هذا يكفى هذا يكفى
    Gut, Das reicht. Lass uns gehen. Open Subtitles يكفى هذا بأس، لا نذهب دعنا
    Ok, Das reicht. Open Subtitles حسناً ، يكفى هذا
    Das reicht, Das reicht. Open Subtitles حسنا .. هذا يكفى .. هذا يكفى
    - Das reicht, junge Dame. Open Subtitles يكفى هذا أيتها المرأة الشابة
    Das reicht, Das reicht. Open Subtitles هذا يكفى... هذا يكفى
    - Das reicht. Das reicht. Open Subtitles -هذا يكفى, هذا يكفى
    Das reicht, Ludlow. Open Subtitles . " يكفى هذا يا " ليدلو
    Das reicht wohl. Open Subtitles يكفى هذا
    Komm, Das reicht! Open Subtitles يكفى هذا
    Elizabeth, Das reicht. Open Subtitles - يكفى هذا يا ( اليزابيث )
    Genug, Das reicht jetzt! Open Subtitles - يكفى هذا بالفعل !
    Aber Genug von Plänen und Szenarios. Open Subtitles اه, يكفى هذا الحديث عن المكائد و السناريوهات
    Aber Genug von unserem Konzept. Kommen wir zu den wichtigen Dingen. Open Subtitles يكفى هذا عن الاَمن، هيا بنا إلى التحدث عن أشياء أهم.
    Du hast Genug, Charlie. Es reicht jetzt. Open Subtitles لقد شربت بما يكفى يا تشارلى يكفى هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more