"يكن هناك سوى" - Translation from Arabic to German

• gab als
• es waren nur

Vor all der Zeit, als es nichts gab als unsere Liebe.
منذ عهد قديم حيث لم يكن هناك سوى حبنا

Vor all der Zeit, als es nichts gab als unsere Liebe.
منذ عهد قديم حيث لم يكن هناك سوى حبنا ولا .

es waren nur seine eigenen Worte, die ihm fast eine ganze Dekade im Gefängnis einbrachten, bis ein Richter das Urteil vor wenigen Monaten kassierte.
لم يكن هناك سوى اعترافه الذي أرسله إلى السجن لعقد تقريبًا، حتى ألغى القاضي حكمه قبل بضعة أشهر.

Nicht sehr überraschend - es waren nur drei Frauen unter den 16 Stipendiaten im Weißen Haus.
ليس بصورة محددة فلم يكن هناك سوى 3 نساء بين موظفي البيت الابيض ال16

es waren nur zwei Leute da?
لم يكن هناك سوى شخصين؟

es waren nur zwei.
لم يكن هناك سوى مليونان