"ينتهي من" - Translation from Arabic to German

• fertig ist
• für eine Stufe
• abschließen

Verzeihung! Wenn er mit seiner Besprechung fertig ist, geben Sie ihm den Scheck.
عندما ينتهي من إجتماعه الخاص ، أعطيه هذ الشيك

Bis die fertig ist, könnte es zu spät sein.
حالما ينتهي من القيام بذلك، سيكون الوقت قد فات.

Was für eine Stufe?
ينتهي من ماذا؟

Sag deinem Jungen, er soll seinen Bullshit binnen zwei Wochen abschließen.
قل له أن ينتهي من هذه المهمّة التافهة في أسبوعين

Aber wenn er fertig ist, packt er ihn wieder ein, um zur Sache zu kommen.
لكن عندما ينتهي من ذلك يعيده إلى سرواله و يستأنف عمله

Ihr seid nicht mehr so perfekt, wenn er fertig ist mit "euch vergewaltigen".
انتي لستي مناسبه له عندما ينتهي من اغتصابك

Wenn er fertig ist, denke ich, das es weise wäre es ihm zu überlassen.
عندما ينتهي من عمله، أعتقد أنه من الحكمة أن تدعه يأخذه.

Wenn er damit fertig ist, wird er seinen eigenen Arsch nicht mehr finden können.
عندما ينتهي من لفافته لن يستطيع العثور على مؤخرته بكلتا يديه.

Wir müssen nur Füchschen finden, bevor es mit seiner Beute fertig ist, n'est-ce pas?
نحن بحاجة فقط لإيجاد فوكس قبل ان ينتهي من فريسته

Riggs, den können wir fragen, nachdem er fertig ist, mit deiner Mom zu reden.
بالنسبة لـ "ريغز" فبإمكاننا أن نسأله بعد أن ينتهي من التحدّث مع أمّك.

Er weint, wenn er fertig ist.
إنه يبكي عندما ينتهي من ممارسة الجنس

Er will die Sache abschließen, er will uns zurückhaben.
هو يريد أن ينتهي من هذا , يريد أن نعود لبعضنا

Alle wollen das jetzt abschließen. Ja.
الجميع يُريد أن ينتهي من هذا .الأمر