Verzeihung! Wenn er mit seiner Besprechung fertig ist, geben Sie ihm den Scheck. | Open Subtitles | عندما ينتهي من إجتماعه الخاص ، أعطيه هذ الشيك |
Bis die fertig ist, könnte es zu spät sein. | Open Subtitles | حالما ينتهي من القيام بذلك، سيكون الوقت قد فات. |
Bis die fertig ist, könnte es zu spät sein. | Open Subtitles | حالما ينتهي من القيام بذلك، سيكون الوقت قد فات. |
Was für eine Stufe? | Open Subtitles | ينتهي من ماذا؟ |
Was für eine Stufe? | Open Subtitles | ينتهي من ماذا؟ |
Sag deinem Jungen, er soll seinen Bullshit binnen zwei Wochen abschließen. | Open Subtitles | قل له أن ينتهي من هذه المهمّة التافهة في أسبوعين |
Aber wenn er fertig ist, packt er ihn wieder ein, um zur Sache zu kommen. | Open Subtitles | لكن عندما ينتهي من ذلك يعيده إلى سرواله و يستأنف عمله |
Ihr seid nicht mehr so perfekt, wenn er fertig ist mit "euch vergewaltigen". | Open Subtitles | انتي لستي مناسبه له عندما ينتهي من اغتصابك |
Wenn er fertig ist, denke ich, das es weise wäre es ihm zu überlassen. | Open Subtitles | عندما ينتهي من عمله، أعتقد أنه من الحكمة أن تدعه يأخذه. |
Wenn er damit fertig ist, wird er seinen eigenen Arsch nicht mehr finden können. | Open Subtitles | عندما ينتهي من لفافته لن يستطيع العثور على مؤخرته بكلتا يديه. |
Wir müssen nur Füchschen finden, bevor es mit seiner Beute fertig ist, n'est-ce pas? | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط لإيجاد فوكس قبل ان ينتهي من فريسته |
Riggs, den können wir fragen, nachdem er fertig ist, mit deiner Mom zu reden. | Open Subtitles | بالنسبة لـ "ريغز" فبإمكاننا أن نسأله بعد أن ينتهي من التحدّث مع أمّك. |
Er weint, wenn er fertig ist. | Open Subtitles | إنه يبكي عندما ينتهي من ممارسة الجنس |
Er will die Sache abschließen, er will uns zurückhaben. | Open Subtitles | هو يريد أن ينتهي من هذا , يريد أن نعود لبعضنا |
Alle wollen das jetzt abschließen. Ja. | Open Subtitles | الجميع يُريد أن ينتهي من هذا .الأمر |