"ينساها" - Translation from Arabic to German

• vergisst
• vergessen wird

Sowas vergisst niemand.
هذا ليس نوع الأشياء التي قد ينساها المرء

Ich gebe dieser Sklavenbrut und seinem Gott eine Antwort, die die Welt nicht vergisst!
لسوف أعطى بذرة العبيد هذا هو و ربه إجابه ! لن ينساها العالم أبدا

Wir müssen König George eine Botschaft schicken, die er nie vergisst!
--و أن نرسل رسالة للملك جورج لن ينساها أبداً.

Er malte eine Decke, die niemand je vergessen wird.
لقد رسم السقف بطريقة لا يمكن لأحد أن ينساها

Wie ihr alle wisst, erlitt unsere Stadt letzte Woche eine schreckliche Tragödie,... eine, die niemand von uns jemals vergessen wird.
الأسبوع الماضي، عانت بلدتنا من مأساة حقيقيّة مأساة لن يستطيع أحدٌ منّا أن ينساها

Aber glauben Sie mir, es wird ein Schiff sein, das niemand je vergessen wird.
لكن ثق بي ، ستكون سفينة لن ينساها أحد على الإطلاق

Weißt du, Gupta wird einen Abend haben, den er niemals vergessen wird.
قوبتا سيحظى بليلة لن ينساها أبدا

Der Kerl, der dich letztens geschlagen hat, den habe ich so vermöbelt, dass er es so schnell nicht vergessen wird.
لو ضربك ثانيةً سأعطيه ضربةً لن ينساها

Aber ich hinterlasse eine Erinnerung, die niemand vergessen wird
♪ و لكنني سأترك ذكرى لن ينساها أحد ♪

Ich werde ihm ein Geschenk machen, das er nie vergessen wird.
سأسلمه هدية لن ينساها!