"يهم حقا" - Translation from Arabic to German

• wirklich zählt
• wirklich wichtig

Es bedeutet, dass ich mir mehr denn je bewusst bin was wirklich zählt... zurück geben.
انا واع أكثر من قبل بكثير عما يهم حقا المنح

Ich will ein Teil von etwas sein, das wirklich zählt.
كنت أفكر، وهذا هو ما أريد القيام به. أريد أن أكون جزءا من شيء يهم حقا.

Komm endlich. Und was am Ende wirklich zählt, ist, dass wir uns wichtig sind und das wird sich nie ändern.
و في الأخير، ماذا يهم حقا هو أننا نكترث لبعضنا البعض، و هذا لن يتبدل أبدا

wirklich wichtig ist es, die Menschen zu finden, die hinter diesen Angriffen stecken. Und noch wichtiger ist es, dass wir die Leute finden, die kurz davor stehen, Teil dieser Welt der Online-Verbrechen zu werden, die es aber noch nicht sind.
ما يهم حقا هو العثور على الاشخاص خلف هذه الهجمات و اكثر اهمية يجب ان نجد الاشخاص الذين هم على وشك ان يصبحوا جزء من عالم الجريمة الالكتروني هذا لكن لم يفعلو بعد

Dann wäre es nicht wirklich wichtig, was sie denkt, richtig?
ثم فإنه لن يهم حقا ما تفكر، أليس كذلك؟

Ist das wirklich wichtig?
و هل هذا يهم حقا

Ich denke, was wirklich zählt, ist, dass du die Wahrheit herausgefunden hast und die gute Nachricht ist, es stellte sich nicht als der schlimmste Fall heraus.
أعتقد أن ما يهم حقا هو، هل وجدت عن الحقيقة، أبي، والخبر السار هو، ذلك ديدن أبوس]؛ ر تتحول إلى أن تكون سيناريو الحالة الأسوأ الخاص بك.

Ich dachte nicht, dass es wirklich wichtig war.
لم أكن أعتقد انه يهم حقا

Ist es wirklich wichtig, wie wir es nennen?
هل يهم حقا بماذا نسميه؟

Ohne... wäre nichts wirklich wichtig.
بدون ذلك، لا شيء يهم حقا.

Ist nicht wirklich wichtig.
لا يهم حقا.