"يورون" - Translation from Arabic to German

• Euron
• Eurons

Ich habe Euron Graufreud eingeladen, den neuen König der Eiseninseln.
دعوت يورون جريجوي، الملك الجديد للجزر الحديد.

Euron Graufreud kam nicht dafür hierher.
يورون غريجوي لم يأت إلى هنا لذلك.

Ich bin Euron Greyjoy.
(يارا)، (يارا)، (يارا). أنا (يورون غرايجوي)..

Und so soll Euron, Euer Diener, wiedergeboren werden aus dem Meer wie auch Ihr.
دع عبدكَ (يورون) يُولد من جديد من البحر كما وُلِدت.

Eurons Angebot ist also auch ein Heiratsangebot, seht Ihr.
عَرضُ (يورون) أيضًا هو عَرضُ زواج، كما تعلمين.

Er spricht zu uns und er sagt, wir sollen keinen anderen König haben als Euron Greyjoy.
إنّه يُحدّثنا و يقول: لن يحكمنا ملكٌ سوى (يورون غرايجوي).

Nur Euron Graufreud, den neuen König der Eiseninseln.
دعوت (يورون غرايجوي) الملك الجديد لـ"الجزر الحديدة"

Mit Euron Graufreud als dem Kommandanten unserer Marine und Jaime Lennister als unserem Heeresführer werden die Söhne und Töchter von Westeros unser Land verteidigen.
بوجود (يورون غريجوي) وهو قائد لقوّاتنا البحريّة و (جيمي لانيستر) وه وقائد لجيوشنا،

- Euron Graufreuds Armada.
أسطول (يورون غريجوي) البحري (هو من يملك (البحر الضيّق.

Wir müssen Euron Graufreuds Flotte finden und versenken.
(علينا العثور على أسطول (يورون غريجوي لنغرقه.

Unser Onkel Euron ist nach langer Abwesenheit nach Hause zurückgekehrt.
عمّنا (يورون) عاد للوطن بعد غيابٍ طويل.

- Euron Graufreud will etwas anderes.
(يورون غرايجوي) لم يات هنا لأجل هذا

Euron. Deine Mutter ist unter Deck. Beschütze sie.
(يورون). أمّكِ تحت سطح السفينة.

Ertränke den alten Euron.
دع (يورون) القديم يغرق.

Das stimmt... und Euron baut noch mehr.
-هذا صحيح، و(يورون) يبني أكثر .

- Euron Graufreud ist mir treu ergeben.
يورون غريجوي) موالٍ لي).

Euron hat sie.
يورون) يملكها).

Euron hat sie.
يورون) أخذها).

Eurons Schiffe könnten überall sein. Oder an mehreren Orten.
قد تكون سفن (يورون) بأي مكان أو بأكثر من مكان واحد.

Eurons Flotte verbrannte ihre Schiffe, und wir leerten die Vorratskammern.
سفن (يورون غريجوي) البحريّة أحرقت سفنهم، ولقد فرّغنا المخازن قبيل مغادرتنا.