"يونيفرسال" - Translation from Arabic to German

• Universal

Vergleichen Sie den Universal City Walk mit Disney World oder Disneyland.
يمكنك عكسهم بالتفكير حول يونيفرسال سيتي والك مقابل عالم ديزني، أو ديزني لاند.

Ich war zusammen mit einem Freund bei den Universal Studios, schaute mir das Auto an und dachte mir:
كنت في استوديوهات يونيفرسال مع الأصدقاء من الألغام، نظرت إلى السيارة، وكنت مثل،

Einer befindet sich in den Universal Studios in Hollywood.
هو واحد في استوديوهات يونيفرسال في هوليوود.

Der andere in den Universal Studios in Florida.
والآخر هو في استوديوهات يونيفرسال في ولاية فلوريدا.

Sie sind viel besser als eine Universal Studio-Tour.
أنت أفضل بكثير من جولة في استديو يونيفرسال

Er war zuerst bei Universal, dann bei MGM, und erreichte das Ideal des Hollywood-Produzenten.
بدايةً في استديوهات "يونيفرسال"، ومن ثم في استوديو "إم جي إم"، ليصبح النموذج المثالي للمنتِج التلفزيوني الهوليوودي.

Neuer Vizepräsident der Entwicklung für NBC/GE/Universal/Kmart.
مدير التطوير الجديد لـ إن.بي.سي/جي.إي/يونيفرسال/كيه مارت

Josh hätte gerne eine 15 Prozentige Gehaltserhöhung, eine Ausstiegsklausel für Universal, und frei an jedem Jüdischen Feiertag, egal wie lächerlich er ist.
يتطلع (جوش) الى زيادة بنسبة 15% في الراتب "وصورتان مضمونتان من إستوديو "يونيفرسال وإجازة لكل عيد يهودي مهما بدأ سخيفاً

Universal City Walk ist echt falsch, so bezeichnet auch in Ada Louise Huxtables's Buch "The Unreal America".
يونيفرسال سيتي والك هو زيف حقيقي-- في الواقع، لقد عرفنا هذا المصطلح تحديداً من كتاب أدا لويز هاكستابل، " أمريكا المزيفة."

Ein tolles Buch in dem Sie über den Universal City Walk spricht, und beklagt, dass er falsch ist, aber wenigstens echt falsch, weil man hinter die Fassade sehen kann.
كتاب رائع، حيث تتحدث عن يونيفرسال سيتي والك ك -- كما تعلمون، فهي تشجب الزيف، لكنها تقول، على الأقل هذا زيف حقيقي، صحيح، لأنه يمكنك رؤية خلف الستار، صحيح؟

- Nein, morgen ist ganz unmöglich. Ich habe morgen einen Termin bei Paramount und einen bei Universal, alles morgen Vormittag.
لا يمكن غداً، عندي موعد مع (باراماونت) و(يونيفرسال)

Genau. Universal sucht dringend Archivmaterial. Dann verkaufen Sie!
-أكيد،ستوديهات يونيفرسال سوف تحتاجها

- Sind das die Universal Studios?
هل هذه استوديوهات "يونيفرسال"؟

Universal City.
استوديو يونيفرسال

- Es gibt da ein Drehbuch. Bei Universal.
هناك نص سينمائي في يونيفرسال

- Universal Studios.
استوديوهات يونيفرسال

Sind wir in der Nähe der Universal Studios?
هل نحن قريبون من ستوديوهات (يونيفرسال)؟