"يُمكنُ أَنْ يَكُونوا" - Translation from Arabic to German

• können
• Sie könnten

Wenn sie in der Hölle sind, dann können sie nicht hier sein, oder?
إذا كانوا في الجحيم لا يُمكنُ أَنْ يَكُونوا هنا اذا، أليس كذلك؟

Nur wenige Menschen können vollkommen rücksichtslos sein.
قليل جداً من الناس يُمكنُ أَنْ يَكُونوا عديمو الرحمةَ كلياً.

Nur die Entschlossenen können Groß sein
لكن فقط الجرئينَ يُمكنُ أَنْ يَكُونوا عظيمَ.

Sie könnten Meilen vom Kurs sein. Unmöglich!
يُمكنُ أَنْ يَكُونوا علي بعد أميالَ بالطبع.

Sie könnten Chinesen sein.
هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا الصين،

Sie könnten Iraner sein.
هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا إيران

- Babys können ziemlich unruhig schlafen.
- أطفال رُضَّع يُمكنُ أَنْ يَكُونوا مهلهلَ جداً في نومِهم.

Zwillinge können teuer sein.
التوائم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا غاليينَ.

Er scheint Mordszenarien zu entwickeln, bei denen die Opfer schnell genug gerettet werden können, damit ihre Organe gespendet werden können.
يَبْدو الهندسة سيناريوهات قتلِ لذا الضحايا يُمكنُ أَنْ يَكُونوا عالجَ بسرعة بما فيه الكفاية أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ أعضائهم تَعافى.

Sie und Ihre Frau können bald wieder zusammenkommen, dann säße ich allein in der Scheiße.
أنت رجال يُمكنُ أَنْ يَكُونوا خلفيينَ سوية في الشّهر... تَرْك أي. إس .

- Sie könnten...
- - هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا