"آسف إن" - Translation from Arabic to English

• sorry if I
• I'm sorry if
• 'm sorry if you
• 'm sorry I
• Sorry if it

sorry if I pressed you, but I'm so happy to be here!
آسف إن كنت ضغط عليكِ لكني سعيد جدا لأن أكون هنا

I'm sorry if I disappointed you. I guess I did.
أنا آسف إن خيبت آمالك أظن بأنني خيبت آمالك

Now, I'm sorry if I have to usher you out posthaste, but I've got work to do.
آسف إن أخرجتكم بأقصى سرعة، لكن لدي عملاً أقوم به.

I'm sorry if that's weird.
آسف إن كان الأمر غريباً. إنه ليس غريباً.

I'm sorry if you thought it was more than that.
انا آسف إن ظننتي ان الموضوع اكثر من هذا

I'm sorry, I have a terrible memory. - What was your name?
أنا آسف إن ذاكرتي سيئة ما هو اسمك ثانية ؟

All right, I'm sorry if I hurt your delicate fucking feelings.
حسنا، أنا آسف إن جرحت مشاعرك الحسّاسة السخيفة

Look, I'm sorry if I made you feel uncomfortable. Please... stay.
أنظري، آسف إن جعلتك تشعرين بعدم الراحة أرجوكِ، إبقي

You know, Dad, I-I just want to say I'm sorry if I got a little carried away.
تعلم . أبي أنا فقط أريد أن أقول أنا آسف إن كنت أندفعت قليلاً

I'm sorry if I kept him late, but we bet breakfast,
آسف إن كنت قد أخرته، لكننا تراهنّا على الفطور

And, I am sorry if I've turned a little bitter and done some nasty things.
و أنا آسف إن تحولت لشخص عنيف و ارتكبت بعض الأمور البغيضة

Look, I'm... I'm sorry if I've overstepped my bounds, but I just...
اسمعيني، أنا آسف إن ما كنت تخطيت حدودي، ولكنني..

I want to say I'm sorry if I came across a little too strong last night.
أردت أن أقول أنا آسف إن أصبحت مندفع قليلا ليلة الأمس

They weren't making out in front of me nearly as much as usual. Oh. I'm sorry if I made everything worse.
هم لم يتغازلوا أمامي ليس كالعادة أنا آسف إن كنت جعلت كل شيء أسوأ مما هو عليه

I'm sorry if you can't handle the cold-hearted truth!
آسف إن كنت لا تستطيع تحمل الحقيقة القاسية!

I'm sorry I made you make out with me.
آسف إن جعلتك تخرج من نفسك معي.

Sorry if it got rough in there. Somebody has to call the shots.
آسف إن تعاملت بقسوة هناك استوجب أن يتخذ أحد القرارات