I was really hoping to be sold into slavery. | Open Subtitles | كنت آمل حقاً أن أباع .في سوق النخاسة |
If not I may still be at the club, being sold like a piece of meat. | Open Subtitles | لو ذلك لكنت أزال فى النادى أباع مثل قطعة لحم |
But when I turned 15... and was about to be sold... a man came and stole me away | Open Subtitles | عندما كنت فى الـ15من عمرى كنت على وشك أن أباع صديق طفوله |
But, if I am to marry, to be sold like a sheep, as my father would have it, then I would rather have it be my choice. | Open Subtitles | لكن إن كان عليّ الزواج أن أباع كالخراف كما يريد والدي أن يفعل عندها أفضل أن يكون ذلك الشيء من اختياري |
before being sold to the Church. | Open Subtitles | قبل أن أباع الى الكنيسة |
Oh, I didn't attend school as much as I was sold as a domestic servant to a weapons smuggler named Fierenze. | Open Subtitles | -أنا لم أكن تابعة لتلك المدرسة بقدر ما كنتُ أباع كالخادمة إلى مهرب سلاح يُدعى (فيرينز) |
I won't be sold to anyone but that young man. | Open Subtitles | أنا لن أباع لأحد ... لكنذلكالشاب |