"أرجو أن يكون" - Translation from Arabic to English

• I should have
• I hope he's
• I hope it
• I hope will be
• I hope you
• I'm hoping
• Please be a

The photographer said she thinks I should have my eyebrows waxed.
وقال مصور وقالت انها تعتقد أرجو أن يكون حاجبي مشمع.

You've not told me they're pleased, and if they had been, I should have had some sign of it.
لم تكن قد قال لي انهم سعداء، وإذا كانوا، أرجو أن يكون لديه بعض العلامات على ذلك.

I should have made it very clear to you not to kiss Robby while he was balancing a dangerous amount of weight above his head.
أرجو أن يكون واضحا جدا لك لا لتقبيل روبي بينما كان التوازن كمية خطرة من وزن فوق رأسه.

I hope he's smart enough to stay in hiding.
أرجو أن يكون ذكيًا بما فيه الكفاية ليختبئ

I should have told Lucy he was alive.
أرجو أن يكون وقالت لوسي كان على قيد الحياة.

I should have excavated down to it by now.
أرجو أن يكون حفرها وصولا الى ذلك الآن.

♪ Maybe I didn't treat you, quite as good as I should have
♪ ربما لم أكن يعاملك، تماما جيدة كما أرجو أن يكون

I should have gone to the bathroom first, right?
أرجو أن يكون ذهب إلى الحمام الأول، أليس كذلك؟

I should have told you the whole truth, regardless of me having no choice.
أرجو أن يكون قال لك الحقيقة كاملة، بغض النظر عن لي وجود أي خيار.

I should have just let him go when he wanted to go.
أرجو أن يكون السماح له بالذهاب عندما يريد أن يذهب.

I should have seen it right from the beginning, but I've recently learned that many issues can cloud the truth.
أرجو أن يكون النظر إليها منذ البداية، ولكن لقد علمت مؤخرا أن العديد من القضايا يمكن أن تحجب الحقيقة.

I should have just handed the reins over to you and moved out of the way.
أرجو أن يكون فقط سلمت مقاليد لك وانتقلت للخروج من الطريق.

I should have done more to protect you from your feelings.
أرجو أن يكون فعل المزيد لحماية لكم من مشاعرك.

I should have gave you an empty gun, you fucking child.
أرجو أن يكون أعطاك بندقية فارغة، أنت سخيف الطفل.

I should have broken your neck when I had the chance.
أرجو أن يكون كسر عنقك عندما أتيحت لي الفرصة.

I should have told you I was going to see Dr. Kyle.
أرجو أن يكون قلت لك كنت ذاهبا لرؤية الدكتور كايل.

I should have gone when I had the chance.
أرجو أن يكون ذهب عندما أتيحت لي الفرصة.

Well, anyway, this is the first time I'm seeing dad since him and mom split up, so I hope he's all right.
بأيّ حال، لأوّل مرّة سأرى والدي منذ انفصاله عن والدتي، لذا أرجو أن يكون بخير.

I hope it was quick, and he didn't see it coming.
أرجو أن يكون الأمر قد تم سريعاً، دون أن يلاحظ ذلك

Finally, it would add increased relevance to what I hope will be an annual discussion in the General Assembly about our contribution to the work of the United Nations.
وأخيرا، يمكن أن يضفي ذلك مغزى إضافيا على ما أرجو أن يكون مناقشة سنوية في الجمعية العامة لمساهمتنا في أعمال الأمم المتحدة.

Oh. I hope you're having better luck than I did.
أرجو أن يكون الحظ قد حالفك أكثر مني

I'm hoping you can get something off of this for me.
أرجو أن يكون بمقدورك اخراج شيء مهم من هذه

[ Gasps ] Please be a dog.
أرجو أن يكون كلباً