I'll throw in whatever's left of Arcee after I've broken her. | Open Subtitles | سوف أرمي كل ما تبقى من أرسي بعد أن أدمرها |
I assume the one called Arcee will be stepping through that portal... with the reloaded Matrix of Leadership in hand. | Open Subtitles | أفترض واحدة تسمى أرسي ستتنقل من خلال هذا المدخل مع إعادة تحميل مصفوفة القيادة ستكون في متناول يدي |
I may have given Arcee a free pass when she and I last met but I won't hesitate to skewer you as I did a certain Cliffjumper. | Open Subtitles | ربما قد أكون منحت أرسي عبور مجاناً عندما تقبلنا أخر مرة ولكن لن أتردد في تشويهك مثلما فعلت بكليف جامبر |
Junior Professional Officer, Marlene Arce Camp -- Public Information and Project Officer | UN | موظف فني مبتدئ، مخيم مارلين أرسي - موظف الإعلام والمشاريع |
H.E. Melitón Arce Rodríguez | UN | صاحب السعادة ميليتون أرسي رودريغيز |
Twenty-fifth Mr. Walter Guevara Arze Mr. S. Edward Peal Mr. Leandro Verceles | UN | الخامسـة السيد والتر غيفارا أرسي السيد س. ادوارد بيل السيد لياندرو فيرسيليس |
It is now that the foundation is being laid for a nation with equal rights and opportunities for all, as specified in the peace agreements. | UN | لقد أرسي اﻵن اﻷساس لقيام أمة تتمتع بحقوق متساوية وبفرص للجميع، كما هو محـدد في اتفاقات السلام. |
Very well. Miko and Jack will accompany Arcee and Bumblebee. | Open Subtitles | ممتاز، ميكو وجاك سوف يرافقون أرسي و بامبلبي |
While Ratchet and Arcee are correct, I believe that we are all equally responsible for this incident. | Open Subtitles | بينما راتشيد و أرسي محقان، أعتقد أننا سنضع حداً لهذا الحادث |
No sign of energon spikes. Arcee or Bee find the Space-bridge? | Open Subtitles | أي علامة على ارتفاع إنرجون أرسي و بامبلبي سيعثران على جسر الفضاء |
Come, Arcee. So that I might end the lineage of the Primes for all time. | Open Subtitles | تعالي، أرسي بحيث يمكنني أن أقضي على سلالة البرايم |
You weren't there, Arcee. Starscream was weak, defenseless. | Open Subtitles | أنتِ لم تكوني هناك، أرسي كان ستارسكرم ضعيف، لا حول له |
You're afraid, Arcee, and you're never afraid. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في عينيك أنت خائفة، أرسي وأنت لا تخافين أبداً |
Look, Arcee, I feel badly enough that I've had to lie to her all this time, but if you're not here, she's gonna think that I'm blowing her off. | Open Subtitles | أنظري أرسي أشعر بالذنب لأنني كذبت عليها طوال الوقت إذ لم تكنِ هنا |
I just hope Arcee and Jack are safe,'cause we could definitely use an assist. | Open Subtitles | آمل فقط أرسي وجاك آمنين يمكننا جلب المساعدة |
Mr. José Arce | UN | السيد خوسيه أرسي |
Mr. José Arce | UN | السيد خوسيه أرسي |
The 1999 organizational session of the Commission was opened by the Vice-Chairman, Mrs. Angelica Arce (Mexico). | UN | افتتحت نائبة الرئيس، السيدة أنجليكا أرسي )المكسيك( الدورة التنظيمية للهيئة لعام ١٩٩٩. |
Mexico (Minister María Angélica Arce de Jeannet) | UN | المكسيك (الوزيرة ماريا انخليكا أرسي دي خيانيت) |
Mr. Walter Guevara Arze (Bolivia) | UN | السيد والتر غيبارا أرسي |
Without exaggerating last year's achievement, one can note with satisfaction the solid foundation that was laid in the Working Groups. | UN | ودون مبالغة في إنجازات العام الماضي، يمكن للمرء أن يلاحظ بارتياح الأساس المتين الذي أرسي في الفريقين العاملين. |
The right of Parliament to be informed if the Government decided to send Dutch troops abroad had also been established in the Constitution. | UN | وقد أرسي في الدستور أيضاً حق البرلمان في أن يخطر إذا قررت الحكومة إرسال قوات إلى الخارج. |
In the first instance, that review may be sought from the contracting authority itself, in particular where the project is yet to be awarded. | UN | وفي المرحلة اﻷولى ، يمكن التماس اعادة النظر من الهيئة المتعاقدة نفسها ، وخصوصا عندما لا يكون المشروع قد أرسي بعد . |