But I look around, I see a lot of people jumping out of planes hoping they're gonna grow wings. | Open Subtitles | لكنني أنظر من حولي و أرى الكثير من الناس يقفزون من الطائرات آملين أن أجنحة ستنمو لديهم |
In my line of work, I see a lot of good and bad, and the good's... just better. | Open Subtitles | في خط عملي أرى الكثير من الأشياء الجيدة و السيئة و الأشياء الجيدة .. فقط أفضل |
I see a lot of people go on trial. | Open Subtitles | أرى الكثير من الناس المتابعين بقضايا في المحاكم. |
I didn't see much of him, thank god, but when I did, he was blowing money, drinking, painkillers. | Open Subtitles | لم أكن أرى الكثير منه، الحمد لله، ولكن عندما فعلت، كان تهب المال، الشرب ومسكنات الألم. |
Look, I see lots of drunk chicks in here. | Open Subtitles | اسمع، أنا أرى الكثير من الفتيات السكرانات هنا |
Some days, I see so much death, I just think about putting in my 20 and getting out. | Open Subtitles | في بعض الأيّام، أرى الكثير من الموت، أفكّر فقط بتقديم أوراق تقاعدي والرحيل. |
I'm seeing a lot of fireworks after coming to Japan this time. | Open Subtitles | أرى الكثير من الألعاب النارية بعد مجيئي إلى اليابان هذه المرة |
Look, I see a lot of myself in you, Finn. | Open Subtitles | رجاءً، لا تخبر والدتي أرى الكثير من نفسي بك |
I see a lot of cap honey under here. | Open Subtitles | أرى الكثير مِن كبسولات العسل في الاسفل هنا |
I see a lot of searching but not much rescuing. | Open Subtitles | أنا أرى الكثير من البحث وليس الكثير من الإنقاذ. |
He was opinionated, and he was stubborn, and I see a lot of him in you, actually. | Open Subtitles | وكان برأيه، وكان عنيدا، وأنا أرى الكثير منه في داخلك، في الواقع. |
I see a lot of new faces here today, which is great. | Open Subtitles | أرى الكثير من الوجوه الجديدة هنا اليوم و هذا عظيم هلا تفضل أحدكم؟ |
I see a lot of you sons of bitches violating'the no-guns ordinance. | Open Subtitles | أرى الكثير من الحمقى هنا مخالفون قانون الأسلحة |
I see a lot of hopeful people come in here and we tell them we're doing everything we can. | Open Subtitles | أرى الكثير من الناس مفعمون بالأمل يأتون هنا ونحن نقول لهم نحن نبذل كل ما بوسعنا. |
I don't see much experience here as a religious worker. | Open Subtitles | لن أرى الكثير من الخبره هنا لتصبح كعامل ديني |
Well, to be honest I don't see much of an option here. | Open Subtitles | حسنا، أن نكون صادقين أنا لا أرى الكثير من خيار هنا. |
I see lots of blood, but no bullet holes. | Open Subtitles | أرى الكثير من الدماء، لكن بدون ثقوب للرصاص |
And beyond that, I see so much more out there for you. | Open Subtitles | وناهيك عن ذلك, أنا أرى الكثير لك هناك في الخارج |
I'm seeing a lot of tax sheltering and various hanky-panky here but I'm not sure what would suggest potential satanic cult members | Open Subtitles | أرى الكثير من الضرائب وتأوي مختلف دجل هنا ولكن لست متأكدا ما يوحي احتمال أعضاء الطائفة الشيطانية |
I see many travels. You travel by sea, right? | Open Subtitles | أرى الكثير من الترحال أنت ترحل بالبحر ، أاليس كذلك ؟ |
Uh, you see a lot of each other, do you? | Open Subtitles | اه، كنت أرى الكثير من بعضها البعض، أليس كذلك؟ |
But I knew I wanted to see more of Florence. | Open Subtitles | لكني عرفت أني أريد أن أرى الكثير من فلورنس |
Well, I'm homeschooled, so I just don't get to see a lot of other kids. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أدرس في البيت لذا فأنا لا أرى الكثير من الأطفال |