I can handle this gun with my eyes closed, Jack. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا السلاح مع عيني مغلقة، جاك. |
I can handle any more people trying to kill me. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع أي أكثر الناس محاولة لقتل لي. |
Oh, I'm not so sure I can handle that. | Open Subtitles | لست واثقاً من أنني أستطيع التعامل مع هذا |
Now, I can deal with the scandal that diane's involved with, | Open Subtitles | الآن، لا أستطيع التعامل مع فضيحة أن تشارك مع ديان، |
You get Hargraves behind you, and maybe I can handle it. | Open Subtitles | لو أصبح هارجريفز في صفك ربما أستطيع التعامل مع الموقف |
I'm a shrink. I think I can handle it. | Open Subtitles | أنا طبيب نفسي أظنني أستطيع التعامل مع الأمر |
I can handle it! I've been clean for nine months now! | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا أنا نظيف منذ تسعة أشهر الان |
If all she's got is that DVD, I can handle this. | Open Subtitles | إذا كان الفيديو كل ما تملك أستطيع التعامل مع هذا |
I appreciate your concern. But I can handle my sister. (phone dings) | Open Subtitles | رائع، أقدّر قلقك لكنني أستطيع التعامل مع شقيقتي |
No, I know that, but I can handle this. | Open Subtitles | كلّا ، أنا أعلم ذلك لكنّي أستطيع التعامل مع الأمر |
It's beautiful, it's clean, it's safe, apart from the odd bear, but I can handle those. | Open Subtitles | نظيف و أمن و بغض النظر عن الدب الغريب أستطيع التعامل مع هذا |
- I think I can handle going to a deli. | Open Subtitles | - أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الذهاب الى لذيذة. |
I can handle an executive level account and b it's that much closer to the promotion. | Open Subtitles | أنى أستطيع التعامل مع الامور التنفيذية مما سيعنى ترقية |
Dad, I can handle this, it's a not a big deal. | Open Subtitles | أبى,أستطيع التعامل مع ذلك, انه ليس بالامر الخطير. |
I think I can handle Boston common. | Open Subtitles | أعتقد انني أستطيع التعامل مع ألشائِعفيبوسطن. |
You know what, I can deal with this tomorrow. | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا، أستطيع التعامل مع هذا غدا |
I'm 17. I can deal with this on my own. | Open Subtitles | أنا في الـ17 عاماً، أستطيع التعامل مع هذا بمفردي |
Ah. Okay. See, I can work with that. | Open Subtitles | أوه، حسنًا، أستطيع التعامل مع هذا |
No, I could. I could handle a bear or two. | Open Subtitles | لا , أنا أستطيع أستطيع التعامل مع دب أو اثنين |
I think I can manage a cavity wall and some concrete flooring. | Open Subtitles | أعتقد من أنني أستطيع التعامل مع الجدران وا لارضيات |
No, I can handle the arraignment myself. | Open Subtitles | لا , أستطيع التعامل مع الاجراءات لوحدي |
So you don't want to give you and me a chance because you don't think I can handle your mother? | Open Subtitles | لذا أنت لا تريد أن تعطينا فرصة لأنك لا تظن أنني أستطيع التعامل مع والدتك ؟ |
Oh no, I could deal with the chubbiness. | Open Subtitles | لا , أستطيع التعامل مع الأمتلاء |