"أستمر في" - Translation from Arabic to English

• I keep
• keep on
• go on
• to keep
• You keep
• I continue to
• just keep
• keeps
• carry on
• just kept
• keep going
• continue my

I keep telling her she needs to lock it down.
أستمر في إخبارها بأنها بحاجة لأن تجعل الأمر رسمي

I keep going because I know that they are in heaven. - That there is a heaven.
بل أستمر في حياتي لأني أعرف أنهم في السماء وأنه هناك سماء وهي مكان حقيقي

I keep thinking that maybe there's different levels of heaven.
أستمر في الإعتقاد بأن هناك مستويات مختلفة من السماء

Just keep on working and something's bound to turn up.
أستمر في العمل فقط. وهناك شيء سيحدث حتماً.

And then you get to go on hating me and I get to go on wishing your wildling whore had finished the job.
عندها تستطيع أن تستمر في كرهي وأنا أستمر في أملي

But I have to keep building it. So I do that by asking myself 100 times a day
و كان على أن أستمر في تشيده ، لذا أفعل هذا بسؤال نفسي مئات المرات في اليوم الواحد

So You keep breaking up, till you meet someone perfect? !
لذلك أستمر في الإنفصال حتى أقابل الفتاة المثالية؟

I keep feeling like I know you from somewhere.
أستمر في ألشعور بأني أعرفكِ من مكاناً ما

I keep wanting to make excuses of how I don't have to send her off.
أستمر في الرغبة بوضع أعذار كيف انه ليس علي إرسالها

I feel like I keep messing up with you.
\u200fأشعر أنني أستمر في إخفاقي معك يا "كيسي".

I keep trying to write the ceremony, and... I just feel stuck.
‫أستمر في محاولة كتابة الحفل ‫وأشعر بأنني عالقة

You know, that's why I asked you to come over here, because I keep checking in on her to make sure that she doesn't hurt herself.
تعلمين , هذا سبب طلبي لكِ للقدوم هُنا لانني أستمر في الاطمئنان عليها لكي لا تؤذي نفسها

I keep thinking I need to be carrying that stick, and I wanna know what's written on that cloth that's wrapped around it.
أستمر في التفكير بأنني أريد الإستمرار في حمل هذه العصا وأريد أن أعرف ماذا مكتوب على هذه القطعة من القماش

And it seemed very rational to keep on crawling, if you didn't think it was gonna be of any good.
و بدا منطقي جدا أن أستمر في الزحف أذا لم تعتقد أنه سيكون شيء جيد

Just keep on going straight, man.
أستمر في الذهاب مباشرة، يا رجل

And I don't have to go on sitting here if I don't want to.
ولا يجب عليّ أن أستمر في الجلوس هنا إذا لم أرِد هذا.

Wasn't my fault they sucked, but it was my job to keep hacking till it was hacker-proof.
لم تكن غلطتي أنهم فشلوا ولكنها كانت وظيفتي أن أستمر في الإختراق إلى أن يصبح إثبات على الإختراق

I don't want to keep being mad at you, But You keep doing the same sh...
لا أريد أن أستمر في الغضب عليك ، ولكنّ تستمر بفعل الاشياء نفسها

I continue to be the luckiest guy on the planet.
أستمر في كوني أسعد رجل حظًّا على وجه الأرض.

Do us both a favor and just keep walking.
أسدنا معروفاً و أستمر في المشي فقط، هـيـا

It just keeps saying that all circuits are busy now.
أستمر في ان اقول لنفسي كل الدوائر مشغولة الآن

And if you want me to carry on protecting you, you'll need to pay more.
و إذا أردت أن أستمر في حمايتك أنت في حاجة إلى أن تدفع لي.

I just kept thinking about you dying-- us dying-- without ever getting a chance to get married.
أستمر في التفكير بشأن الموت موتنا نحن بدون أن نحصل على فرصة لأن نتزوج على الإطلاق

Mr. Papadopoulos asked me to continue my good offices mission and to consider holding a new round of talks.
وطلب إلى السيد بابادوبولوس أن أستمر في بعثتي للمساعي الحميدة وفي النظر في عقد جولة جديدة من المحادثات.