"أعتقد بأنك" - Translation from Arabic to English

• I think you're
• I guess you
• I thought you
• I believe you
• I think you've
• I think you are
• I think that you
• I suppose you
• guess you're
• thought you were
• think you'd
• think you were
• I think you'll
• I'm guessing you

I think you're here for the same reason I am.
أعتقد بأنك هنا لنفس السبب الذي أحضرني إلى هنا

Um, I think you're taking that first dance thing the wrong way.
أمم , أعتقد بأنك تأخذ مسألة الرقصة الأولى على محمل خاطيء

Every time I think you're seeing things the right way...
كل مرة أعتقد بأنك تنظر للأمور بالنظرة الصائبة ..

But I guess you want proof of that, don't you?
لكن أعتقد بأنك تريدني أن أثبت ذلك، أليس كذلك؟

I thought you were making it all about Christopher.
كنت أعتقد بأنك تقومين بكل هذا بسبب كريستوفر

I believe you are lonely and you want love. Who does not?
أعتقد بأنك وحيدة و في حاجة للحب ، مَن ليس كذلك؟

I think you're right to have such strong convictions.
أنا أعتقد بأنك صائبة بإمتلاكك تلك القناعة القوية.

Look... Clark, despite our differences, I think you're a decent guy.
أنظر, كلارك, على الرغم من خلافاتنا, أعتقد بأنك شخص لائق

No, no, I think you're playing games with me, young lady.
لا , لا أعتقد بأنك تمزحين معي ايتها السيدة الصغيره.

With respect, sir, I think you're not telling the president'cause you know she'd never allow this.
مع احترامي سيدي، أعتقد بأنك لا تخبر الرئيسة لأنك تعلم أنها لن تسمح بهذا أبدًا

I think you're taking all of this much too seriously.
أعتقد بأنك تأخذ . كل هذهِ الأمور بجدية ايضاً

Scully, I think you're the one who's being misled.
سكالي, أنا أعتقد بأنك أنت التي تم تضليلها.

Then I guess you'll be paying for her chocolate.
إذاً، أعتقد بأنك ستدفع ثمن الشوكولاته التي أخذتها.

The hauberk goes over your chest. ? I guess you know what to do with the helmet.
لديك دروع على أذرعك و درع أخر على صدرك أعتقد بأنك تعلم كيفية أستخدام الخوذة

She's nervous around most men. I guess you heard what happened.
انها عصبية حول أكثر الرجال أعتقد بأنك سمعت ما حدث

I thought you said you couldn't find that key?
أعتقد بأنك قلت أنك لا تستطيع إيجاد المفتاح

I thought you might wanna know we're two for two today.
أعتقد بأنك تريد معرفة أنني أنقذت إثنين من إثنين اليوم

I believe you want to start a civil war here, Faulkner.
أعتقد بأنك تريد أن تشعل حرباً أهلية هنا يا فولكنر

I think you've forgotten I don't work here any more.
أعتقد بأنك قد نسيت \u200fأني لم أعد أعمل هنا.

Because I think you are still trying to manipulate me.
‫لأنني لا زلت أعتقد ‫بأنك تحاول التحكم بي

And, yes, I think that you need more time to process what happened.
و، نعم، أعتقد بأنك تحتاج المزيد من الوقت لمعالجة ما حدث.

And all those other missing people, I suppose you know where they lived?
كل أؤلائك المفقودين، أعتقد بأنك أنت من تعرف مكان سكنهم

Once again, I guess you're not here to ask for a favor.
مرة آخر أنا أعتقد بأنك لستِ هنا لطلب خدمة مني

I think you'd rather destroy the Firm than let me have it.
أعتقد بأنك تفضلين أن تدمري المؤسسة على أن تدعيني أحظي بها.

I think you were right. He owed Phoenix some Daddy time.
أعتقد بأنك محقة, انه يدين لفونيكس بعضاً من الوقت الأبوي

- I think you'll find he eats them raw. - Raw? !
. أعتقد بأنك ستجدوة وهو يأكلهم غير مطهين غير مطهين ؟

I'm guessing you didn't hear that much at home as a child.
أعتقد بأنك لم تسمعى مثل هذا فى وطنك كـطفلة