So I thought I'd chanel it up, walk on over there, introduce myself and your fabulous cupcakes. | Open Subtitles | لذا فكرت في ان استغلّ الوضع اذهب الى هناك أعرّف عن نفسي و عن الكعك المدهش |
I felt I ought to introduce myself. | Open Subtitles | أشعر بأنني يجب أن أعرّف بنفسي. |
Allow me to introduce myself. | Open Subtitles | -اسمحا لي أنْ أعرّف عن نفسي -ما هذا بحقّ الجحيم؟ |
I define myself by motherfuckers like you. | Open Subtitles | أنني أعرّف نفسي بأبناء العاهرات من أمثالك. |
It just occurs to me that I haven't properly introduced myself. | Open Subtitles | انتبهت للتو أنّي لمْ أعرّف عن نفسي بطريقة صحيحة |
Please... allow me to introduce myself. | Open Subtitles | اسمحي لي رجاءً أنْ أعرّف عن نفسي |
Please... allow me to introduce myself. I am Hades. | Open Subtitles | رجاءً اسمحي لي أنْ أعرّف عن نفسي، أنا (هاديس) |
Did he introduce himself properly? | Open Subtitles | أعرّف نفسه بالشكل الصحيح؟ |
I just wanted to introduce myself. | Open Subtitles | فقط أردت أن أعرّف بنفسي |
-Sorry, I forgot to introduce myself. | Open Subtitles | آسف؛ نسيت أن أعرّف عن نفسي |
Let me introduce myself. I'm one of the Mantle twins. | Open Subtitles | دعيني أعرّف بنفسي أنا واحد من التوأم (مانتل) |
All right, I want to introduce everyone to Mike Doyle. | Open Subtitles | حسناً, أريد أن أعرّف الجميع (على (مايك دويل |
I should introduce myself. | Open Subtitles | يجب أن أعرّف بنفسي. |
It's fine, let me introduce you | Open Subtitles | لا بأس, دعوني أعرّف بكم. |
Allow me to introduce myself. You can call me Zelena. | Open Subtitles | دعيني أعرّف عن نفسي يمكن أنْ تناديني (زيلينا) |
I just wanted to introduce myself. | Open Subtitles | أردت فقط أن أعرّف بنفسي. |
Finch, there are two men watching us, and I'm about to introduce myself. | Open Subtitles | (فينش)، هناك رجلان يُراقبانا، وأنا على وشك أن أعرّف بنفسي. |
Allow me to introduce myself. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أعرّف عن نفسي. |
There is something very real about this presence called God... although I have no idea how to define God... to see God as a person or a thing. | Open Subtitles | يوجد شيء حقيقي فعلاً عن ذلك الوجود المسمّى الإله مع أنه ليس لدي فكرة كيف أعرّف الإله أوكيفأرىاللهكشخص أوشيء. |
Well, neither do I. I mean, I -I would never define myself exclusively as being white any more than I would define myself exclusively as being black. | Open Subtitles | وأنا كذلك، أعني بأني لم أرغب أبداً أن أعرّف نفسي كامرأة بيضاء أكثر من رغبتي في تعريفي كامرأة سوداء |
You asked me how I define the person called me. | Open Subtitles | سألتني كيف أعرّف الشخص الذي ناداني |
Then I introduced your eggs Benedict to my eggs and Benedict. | Open Subtitles | إلّا إذا فعلتم شيئاً لا يعجبني، عندها أعرّف البيض و اللحم على شبيهها لديّ. |