"أعطيتُ" - Translation from Arabic to English

• I gave
• I give
• gave the
• I've given
• was given
• just gave
• been given
• gave my
• given to
• gave her
• gave your

And I can't believe I gave my panties to a geek.
ولا يمكنني تصديق أنني قد أعطيتُ مهووساً بالتكنولوجيا ملابسي الداخلية.

And I gave one to Mrs. Mayfair's niece and then Mrs. Mayfair wanted one, but she's a preacher's wife!
وأنا أعطيتُ واحد إلى أبنةِ أخت السّيدةِ مايفاير وبعد ذلك السّيدة مايفاير طلبت واحد لَكنَّها زوجة الواعظِ

In the north. I gave my word we go to Wessex.
فى الشمال - أعطيتُ كلمتي بأن نذهب إلى ويسكس -

I need to know that if I give this to my son, it's gonna kill the bug inside of him.
أُريد أن أعرف إنني لو أعطيتُ هذه لإبني فهل ستقتل الحشرة بداخله ؟

I gave orders to kill the others infected, all of them.
لقد أعطيتُ أمراً بقتل بقية المُصابين ، جميعهم.

I gave what remained to save the man I loved, but I wanted to live for an even greater love.
أعطيتُ ما تبقى للرجل الذي أحببته لأنقذه، لكنني أردتُ أن أعيش حباً أعظم من هذا

I gave an honest answer to a question.
حسناً , أنا لن أخبركِ بما قلتُ لقد أعطيتُ جواباً صادقاً لسؤال

I gave this to my girlfriend so she could follow her dreams.
أعطيتُ هذا المال لصديقتي حتّى يتسنّى لها تحقيق أحلامها.

I gave five parking tickets in a day
لقد أعطيتُ 5 تذاكر وقوف لسيارات في يوم واحد..

I came because I gave the bastard too much power over me.
آتيت لأنني أعطيتُ الوغد الكثير من القوة علي

I gave an honest answer to a student's legitimate question in history.
أعطيتُ جواباً صادقاً لسؤال منطقي لطالبة في حصة التاريخ

I gave my daughter a credit card for emergencies.
أعطيتُ إبنتي بطاقة إئتمان للحالات الطارئة

And then I gave the folder to Luke to look at.
وبعدها أعطيتُ الملف لـ لوك ليطّلِعَ عليه

You were clueless enough to think I gave a crap about ZBZ
أنتِ كُنتِ جاهلة بما فيه الكفاية للإعتِقاد بأنني أعطيتُ الهرأ لـ زي بي زي

Yeah, I gave a description to someone who came out a few days ago.
أجل , لقد أعطيتُ أوصافاً لشخصٌماالذيخرج قبل أيامقليله.

I gave Sarah a Latnok ring with a red stone.
لقد أعطيتُ سارة خاتم لاتنوك ذات حجر أحمر

If I give the order to harvest those kids, I won't deserve to see it again.
لو أعطيتُ الأمر بحصاد هؤلاء الأطفال فلنْ أستحقّ رؤية الخارج مجدداً

I cremated her, gave the ashes to that guy.
قمت بحرقها و أعطيتُ رمادها الى ذلك الرجل

I hope I've given my uncle enough detail. You can fill in anything that I've missed or...
أتمنّى بأني أعطيتُ عمّي بما فيه الكفاية من التفاصيل، إملأْ أي شيء نسيته

Do you remember the rare bee I was given for proving that Gerald Lydon had been poisoned?
تَتذكّرُ النحلة النادرة التي أنا أعطيتُ للإثْبات الذي جيرالد لايدون كَانَ قَدْ سُمّمَ؟

Man, I just gave your mama a piggyback ride, and she weighs twice as much as I do.
رجل، أنا فقط أعطيتُ أُمّكَ جولة، وهي تَزنُ مرّتين بقدر أنا أعْمَلُ.

You must understand, I've been given no choice.
أنت يَجِبُ أَنْ تَفْهمَ، أنا ما أعطيتُ أي إختيارِ.

gave my father, inparticular, a few of his original characteristics.
أعطيتُ لوالدي على وجه الخصوص قليل من صفاته الأصلية

It was given to me by your mother,
لقد أعطيتُ إياه مِن قبل والدتكِ

I gave her theresa's notebooks.
أعطيتُ دفاترَ ملاحظات تيريزاها.

And if you're wondering, I gave your daughter a mild sedative just so that she doesn't do something clever like make my men shoot at me.
وإذا كنتي تتسألين ، فقد أعطيتُ ابنتكِ مسكّن معتدل فقط لكي لا تفعل شيء ذكي كجعلك رجالي يضربونني