"أعلم أنني" - Translation from Arabic to English

    • I know I
        
    • know I'm
        
    • know that I
        
    • I knew I
        
    • I know it
        
    • know I was
        
    • I know that
        
    • know I've
        
    I know I could always count on you, Keith. Open Subtitles وأنا أعلم أنني يمكن دائما الاعتماد عليك، كيث.
    Yes, I know I made a mistake, but Dad is handling it. Open Subtitles نعم، وأنا أعلم أنني ارتكبت خطأ، ولكن أبي والتعامل مع الامر.
    God, I know I sound crazy, but I swear we've met. Open Subtitles الله، وأنا أعلم أنني أبدو مجنونة، ولكن أقسم إننا التقينا.
    I know I'm the bad guy, that's why I wore this mask. Open Subtitles أنا أعلم أنني سيء، هذا هو السبب في ارتديت هذا القناع.
    I know that I haven't been the greatest friend lately. Open Subtitles أعلم أنني في الفترة الأخيرة لم أعد أفضل صديقه
    I know I've taken you for granted and I shouldn't have. Open Subtitles أعلم أنني قُمت بتحميلك الكثير ولم يكُن علىّ فعل ذلك
    I know I have been overindulging a little bit lately, Open Subtitles أنا أعلم أنني قد فيريندولغينغ قليلا في الآونة الأخيرة،
    I know I have occasionally theorized that a conspiracy was afoot. Open Subtitles أعلم أنني فسرت من وقت لآخر أن المؤامرة كانت جارية
    Look, I know I was kind of a nuisance today. Open Subtitles انصتِ, أعلم أنني كنتُ مزعجاً بشكلٍ أو بآخر اليوم.
    I know I haven't been at my best this week. Open Subtitles أنا أعلم أنني لم في بلدي أفضل هذا الأسبوع.
    I know I look like a mess, but this is good. Open Subtitles وأنا أعلم أنني تبدو وكأنها فوضى، ولكن هذا أمر جيد.
    Look, I know I invented a fiancée, but I work better alone. Open Subtitles انظر، وأنا أعلم أنني اخترعت خطيبته، ولكن أعمل بشكل أفضل وحده.
    I know I sound like a broken record, but I fucking heard it and I've seen it. Open Subtitles وأنا أعلم أنني يبدو وكأنه سجل مكسور، ولكن أنا سخيف سمعت ذلك ولقد رأيت ذلك.
    I know I haven't asked You for much in this life. Open Subtitles وأنا أعلم أنني لم يطلب منك لكثير في هذه الحياة.
    I know I don't have any right to ask you for favors. Open Subtitles أنا أعلم أنني ليس لدي أي حق أن أطلب منكِ خدمة
    I know I haven't given back as much as you've given me. Open Subtitles أنا أعلم أنني لم اقدم لكم شيئا بقدر ما قدمتموه لي.
    I-I-I know I'm not always the easiest person to be around. Open Subtitles أعلم أنني لا أعتبر دائماً الشخص الأسهل بالتواجد في الأرجاء
    I know that I've caused you a lot of pain. Open Subtitles أنا أعلم أنني قد سببت لك الكثير من الألم
    - I made promises I knew I would never keep. - Amen. Open Subtitles ـ لقد قطعت وعود أعلم أنني لم أوفي بها ـ آمين
    Right, and I know it would be cheating if I got a synth brain to help me do the work. Open Subtitles أجل، أعلم أنني إن جعلت آلية مثلك تساعدني في حله فسيعتبر ذلك غشاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more