"أغني" - Translation from Arabic to English

    • sing
        
    • singing
        
    • richest
        
    • sang
        
    • sung
        
    • song
        
    • play
        
    • richer
        
    • perform
        
    • wealthiest
        
    I just don't want to pretend to sing that song right now. Open Subtitles أنا فقط لا أريد أن أدعي أن أغني تلك الأغنية الآن.
    A harmony is when I sing louder than you. Open Subtitles والانسجام هو عندما أغني بصوت أعلى مما كنت.
    I can't sing to you. I can barely talk. Open Subtitles لا يمكنني أن أغني لك بالكاد أستطيع التكلم
    I'm singing a song so you won't overthink things. Open Subtitles انا أغني أغنية .حتى لا تبالغ بالتفكير بالأمور
    Well, I was thinking about singing solo for final jam. Open Subtitles . كنت أفكر بأن أغني منفرد في نهاية المعسكر
    My pushy girlfriend paid 500 bucks to hear me sing this song. Open Subtitles عشيقتي المتغطرسه لقد دفعت 500 دولار لـ تسمعني أغني هذي الأغنيه
    I'm supposed to sing one of her songs Friday night. Open Subtitles أنا من المفترض أن أغني إحدى أغانيها ليلة الجمعة
    I don't know about that. You never heard me sing. Open Subtitles ،لست متأكدة من هذا لم يسبق أن سمعتيني أغني
    While I sing this song, I am mending a boot. Open Subtitles كما ترى فإنه عندما أغني هذة الأغنية سأصنع الأحذية
    And I'd like to sing something in his memory, something hillbilly. Open Subtitles وأنا أود أن أغني .شيئا لذكراه، شيئا ذا طابع ريفي
    I can sing of your father's victory at King's Landing! Open Subtitles يمكنني أن أغني أغنية انتصار والدك في كينجز لاندينج
    Your Grace, please. I beg you, I will never sing again! Open Subtitles جلالتك , أرجوك , أتوسل إليك لن أغني مرة أخرى
    I will sing an interesting song for you guys. Open Subtitles سوف أغني لكم أغنية مثيره للإهتمام يا رفاق
    I was trying to sing so no-one could hear me pee. Open Subtitles كنت أحاول أن أغني حتى لا يسمع أحد أصوات الحمام
    I'm not singer. I sing for me. Since I was a boy. Open Subtitles أنا لست مطرباً، إنني أغني لنفسي فحسب، منذ كنت صبياً صغيراً.
    I want to sing a song that's very special to me. Open Subtitles أريد أن أغني أغنية التي هي خاصة جداً بالنسبة لي.
    When you're writing down the lyrics and analyzing them, and I started singing at the top of my lungs. Open Subtitles عندما تكون تسجل كلمات الأغاني و تقوم بتحلليها و شرعت أغني بكل ما أوتيت رئتاي من قوة
    The other day in Philadelphia when I was singing, you know, I don't appreciate that at all. Open Subtitles ذاك اليوم في فيلاديلفيا عندما كنت أغني.. أنت تعلم, إنني لا أقدر هذا على الإطلاق
    singing one of my songs in public was your idea. Open Subtitles أن اغني واحدة من أغني أمام جمهور كانت قكرتك
    The waters surrounding New Guinea and the Solomons are the richest and most diverse in the world. Open Subtitles فالمياه المحيطة بغينيا الجديدة و السولومن هي أغني المياه و الأكثر تنوعاً بالحياة في العالم
    I'm so out of practice, I haven't even sang in the shower since Nationals. Open Subtitles أنا لم أتدرب أبداً، لم أعد أغني حتى بالحمام. مند البطولة الوطنية.
    Come on, fellas. You know that I haven't sung in public since Martha. Open Subtitles هيا يا رفاق , أنتم تعلمون أنني لم أغني على الملأ منذ وفاة مارثا
    I told you I'm not interested. I don't play anymore. Open Subtitles أخبرتكَ أنني لستُ مهتمًا أنا لا أغني بعدَ الآن
    Well, that's surprising, considering his death made you $2 million richer. Open Subtitles حسناً، هذه مفاجأة، بأعتبار أن موته جعلك أغني بـ2مليون دولار
    Okay, um, I'd like to perform an original song that I've been working on. Open Subtitles أود أن أغني أغنية أصلية كنت أعمل عليها
    I don't want the world's wealthiest one percent on my phone sheet. Open Subtitles أنا لاأريد أغني رجل في العالم على سجلات هاتفي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more